充電ケーブルはJ1722規格でEVSE(Electric Vehicle Supply Equipment)って呼ばれてるんだよ。
だから充電スタンド(Mode3)だけじゃなくて、普通の充電ケーブル(Mode2)も充電設備と言っても間違いじゃない。