それは、OS9では再生できない種類のmp4であろう。多分h2６4。
下のサイトでaviに変換すれば再生できる。
http://video.online-convert.com/convert-to-avi
Specify codec for movie:　は　DX50　にする。

ブラウザはclassillaが必要。