乗客にアピールしてるのか、乗員にアピールしてるのか?