素人質問かも知れないけど、青函連絡船に郵便車が積み込まれたとき、中の職員はそのまま車内にいて
仕分け作業を継続していたのでしょうか？　それとも、船内に移動していたのでしょうか？

冬の航海だと結構船が揺れたので、作業するにしても、結構危険そうな気がしますが・・・