ゲームによってはv6プラスをはじめとするIPv4overIPv6で不具合がでてくるものがあるから
PPPoEとv6プラス併用可能プロバイダ選ぶとか
そのゲーム内のコミュニティで問題なく使えてるプロバイダ(+接続方式)を聞き出すのが重要じゃないかな