>光電話機能とは？
>光電話機能とは、ホームゲートウェイ（N）を利用せずBBフォンと光電話（N）などを同時にご利用いただけるサービスです。
https://www.softbank.jp/ybb/option/hikaridenwakinou/

このオプションの説明を見てらくらく配線ツールで試してみたのですが
「光BBユニットあり」「RT-xxxとVDSL-xxx」「光電話(N)(光電話機能を利用するをチェック)」
「番号ポータビリティを利用しない」「光電話(N)で使っていた番号を光電話機能で使う」
で配線図を確認すると最後に光電話追加後の図があってそちらでホームゲートウェイが不要となり
返却キットを送付するとなっています

あと、おうち割光セットの提供条件書に「本特典適用期間中はホームゲートウェイ（N）
または光電話機能の月額利用料金を無料にて提供します」とあったので、
光電話(N)利用でもBBユニットだけで利用できるのかな？と思いましたが勘違いしてるでしょうか
検索してもこのオプションに関してあまり情報が見つからなかったので…
https://cdn.softbank.jp/mobile/set/common/pdf/legal/spguide/campaigns/ouchiwari-hikari.pdf

NTT西なんですが、NTTの方で一体型へ交換してもらえるならそちらも考えてみます。