エスパーしてみるがHGWの後ろに設置したルーターでPPPoE設定してHGWはPPPoEの設定してないってことだろ？
そのへんは別にどっちでもいいと思うが
ただAtermのほうが設定少ないからHGW持ってるならAtermはAPモードで無線飛ばすだけのほうがいいかもしれんな