「30分単位で記入とあるから、17時15分と記入した」ってのは意味不明だけど、30分単位と契約でなってるんなら30分単位でしか付かないでしょ
今後もその派遣先に入って残業お願いされるなら>>588の言うとおり派遣先の現場責任者にうちの派遣会社は残業30分単位でしか付きませんと説明しておくといい
半端な残業ならやらずに帰ることも理解してもらえるだろうし、どうしてもやって欲しいときは残業時間単位を30分にしてもらえるよ