お前はどこいっても通用しない！
↓
この会社はどこいっても通用しない程度のキャリアしか身につかない。

お前は教えてもらわないと出来ないのか！
↓
ちゃんとした会社で働けばキャリアはついてきますよ。

読み手によって解釈が大きく異なる
この会社では笑い飛ばされ、世間から笑われる側になるだろうね