表記統一だけ？
表記統一表くれれば10時間くらいあればいけると思うけど。ものを見ないとなんとも言えないけどね。
自社内で生データ触れるなら表記揺れが起きやすいやつだけ検索かけていくっていう手もあるよ。

赤字や整合性チェックやファクトチェックまでやるとだいぶ時間使うけど。