2.5.11のルールセットを2.6.0のexeで読み込もうとしているんじゃ
2.5ではjapanese.rulesetにcity_style = "Asian"を定義しているが
2.6ではstyle = "Asian"を定義していてそれがないって>>810で言っている
2.6のexeだけを2.5のフォルダに突っ込んだとかじゃないの