とりあえず公式で出てる求聞史紀と今となってはネタと化した書式文花帖
漫画版の三月精とｳﾄﾞﾝｹﾞｯｼｮｰとやはりネタで儚月抄も見とけ
あとはマニュアルと、おまけ.txtとかキャラ設定.txtとかその辺も読んどけ
でも先に言っておくと内容なんて有って無きが如しだから
あまり期待しない方が良いよ、まずゲームありきだ