>>798
2019年12月20日金曜日の恋愛ホロスコープ

今週末から来週にかけて、太陽はあなたのソーラーチャートの頂点（欲求を表す点）に到達するだけでなく、
木星（あなたの守護星の一つ）と整列するほんの少し前に日蝕になる。
はい、そう、これは、記憶に残る1週間だとわかるだろう。
同様に、金星と火星がそれぞれ特別なアスペクトの1つを構成するという事実は、これがロマンチックな数日であろう、と示唆する。
ドラマの中心にはいないとしても、あなたはそこから遠くないかもしれない。
はい、あなたはとてつもない悲哀の時を過ごすだろう、ということがありうる。
これらはしかし、多分に気晴らしの感覚もあって、つかの間の時でありそうだ。
本当に、ぼんやりとした2020年の計画を立てる前、2019年に起こったすべてを整理するための静かな時間をあなたが感じるのは、来週末になってからであろう。
（UK、日本は時差+9時間）


最後から2行目、mianlyは何のtypoかわからん、適当に意訳
2019年、正確には2018年の冬至あたりから、
過去に経験したことのない不思議な1年だった