蟹は基本的に職場恋愛無理ってタイプが多いみたいだから、周りに職場の人がいるタイミングでは進展は望めないかもね
更に受け身な人も多いと思うので、もしこの先その人とどうにかなりたいなら二人っきりの時にあなたから頑張ってアピールしたらいいんじゃないかな?

受け身・傷付きたくない思いから「イケる!」という確信が持てないと蟹は自分からアピールし辛いかもなので、あなたから分かりやすいアピールしてみると発展しやすいかも

「ちょっと気になる」
ぐらいの人にアピールされたら一気に好きになる事もあるしさ
頑張れー!!