（◆◆◆）天秤座海外占い翻訳スレ8（◆◆◆)

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/02/04(日) 19:53:34.21

前スレ（◆◆◆）天秤座海外占い翻訳スレ7（◆◆◆)
http://mao.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1488670304/

sage進行。
次スレは容量が480KBを超えたあたりで立ててください。
翻訳の必要のない占いサイトの内容のコピペは控え、hを削ったアドレスの貼り付けのみに留めましょう。
長文恋愛雑談や愚痴吐きは専用スレでお願いします。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/01(日) 22:12:32.72

2018/4月スーザン　全文 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

4月上旬、火星は、怒らせることができるほど天王星に
近づくので、パートナー、または年上の家族はついに
あなたに、何らかの形で感情を爆発させるかもしれま
せん。土星は一生懸命に、気分を冷静にし、落ち着け
ようと努力しますが、あなたは状況がどうなるかを見
なければなりません。その人は、権威のある目上の人
という形で現れるでしょう。あなたが真面目に関係を
築こうと考えているなら、この時に生じた問題点を解
決するには6カ月かかるでしょう－ゆっくり時間をかけ
てください。あなたは同意しないかもしれませんが、
言わせてもらうと、この新月は完全に友好的なもので
はありません。他の人、特にビジネス関係の人と知り
合いになることには、より時間をかけるようにするこ
とに価値があるかもしれません。

水星は現在逆行中で、これは3/22に始まり、4/15まで
続きます（水星が順行になった直後には行動を開始し
ないでください。なぜなら、水星は逆行の最初と最後
に最も混乱させるメッセージを発するからです）。今
回水星はあなたの信頼し合ったパートナーシップの領
域で逆行するので、あなたは配偶者、ビジネスパート
ナー、あるいは、あなたが協力している人（執筆パー
トナー、代理人、マネージャ－、広報担当など）を誤
解するかもしれません。水星があなたの対向サインで
ある牡羊座で逆行しているときには、容易なことは何
一つありません。ですから、状況が改善するまで短期
間しか待たなくてもよいのは幸運なことです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/01(日) 22:21:04.53

2018/4月スーザン　全文 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

水星逆行についての詳細、そして、なぜこの期間中に
新しい電子機器を買うことが決して良くないのかをもっ
と理解したいなら、私の記事「水星の逆行について知っ
ておくべきすべてのこと」をお読み頂くとよいでしょ
う。わたしのウェブサイト、Astrology Zone の左手下
側にあります。リンクはこちらです。
https://www.astrologyzone.com/everything-you-need-to-know-about-mercury-retrograde/

わたしの予測を有料アプリで読んでいるなら、メニュ
ーに行って、「Life Love + More」、そして「Susan’
s Essays」を見つけてください。同じ記事に、「水星
の逆行とその意味合い」という別のタイトルがついた
ものが見つかります。技術チームが、同じエッセイの
名前を変えた理由はわかりません！

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/01(日) 22:50:38.24

2018/4月スーザン　全文 ⑤
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

4/2にはとにかく警告を出さなければいけません。この
日には火星と土星が山羊座でコンジャクションとなる
のです。これは、しっかり前を見て歩かないなら、転
んでケガをするという、伝統的なアスペクトなのです。
最もケガをしやすい部分は、膝、その他の骨、そして
歯です。ちょっとした事故の80%は、（人がそれだけの
割合で家にいるというだけの理由で）家で起こると言
われていますが、今回は本当に廊下を明るく照らし、
小さなおもちゃをどけておかなければなりません。

月の間ずっと、木星は冥王星と理想的な角度でいます
が、これはどちらも、あなたの財政に大きな変化と進
展を作り出す、そうそうたる財政の惑星です。多くの
意味で、この輝かしいアスペクトは、4月にあなたのチャ
ートの鍵となるかもしれません－あなたは家を改善し
たり、模様替えをしたりしていますか？あるいは新し
い家または分譲マンションを買おうとしたりしていま
すか？あなたが若い人なら、おそらくは初めてアパー
トを借りて、それを修理しているでしょう。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/01(日) 23:21:32.62

2018/4月スーザン　全文 ⑥
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

「4/23には、火星が幸運の木星と理想的な角度になり
ます。火星はあなたの家の領域を運行し、木星はあな
たのお金の領域に入ります。この日は、あなたの家と
ライフスタイルを改善することに取り組むのによい日
です。」

不動産のリフォームにもよいでしょう（それがあなた
の主な住居であれ、田舎の家、あるいはあなたが所有
または管理しているその他の不動産であれ）。もし、
家の外側の状態を改善したいなら、今月、あるいはもっ
といいのは5月か6月上旬に、造園技師を雇うとよいで
しょう。

木星と冥王星が関わり合うことはめったにありません
が、今年は、最後に目を見張るコンジャクションにな
る9/12まで、その状態となります。4月の最後の週、5月、
または6月の最初の週の間に、家を買うか、今所有
しているものに取り組み始めることをお勧めします。
木星があなたの個人的な富の領域、冥王星があなたの
家の領域にいるので、あなたには、家をあなたの安全
地帯にし、－施した作業によってその資産価値が上が
るという－ずば抜けたチャンスがあるのです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/02(月) 00:19:39.19

2018/4月スーザン　全文 ⑦
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

4/15に対向サインの牡羊座26度で起こる新月は、ビジ
ネス上の協力関係を明確な形にする可能性を開くでしょ
う。あるいは、あなたは婚約または結婚を通じて、恋愛
で提携するのかもしれません。既に結婚している場合
は、この、年に1度の牡羊座26度の満月を通じて、関係
を活性化させることができます。あなたは旅行した
り、一緒にビジネスを始めたり、引っ越すことによっ
て、結婚生活にさらに気を配ることができるかもしれ
ません。

わたしは天王星と、太陽および新月との正確なコンジャ
クションが、今月あなたにとってどのようなものにな
るかはわかりません。天王星は予測できない反抗的な
振る舞いの惑星なので、もし恋愛またはビジネスのパ
ートナーがおかしな振る舞いを始めたなら、それがな
ぜかは理解できるでしょう。しかし実際のところ、天
王星については、あなたは状況がどちらの方向に進む
かは決して分かりません－結局のところ天王星はサプ
ライズの惑星なので、あなたはワクワクすることにな
るかもしれないし、ひどく気落ちすることになるかも
しれません。何でもどんと来いという心構えでいてく
ださい。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/02(月) 01:26:40.14

2018/4月スーザン　全文 ⑧
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

4/15の牡羊座の新月では、冥王星が再び目立つ状態と
なり、この太陽および新月と困難な角度になります。
今月あなたの家族は、あなたのパートナーとそりが合
わないかもしれません（あるいは、家族がパートナー
を決して気に入っていなかったなら、状況ははっきり
と明らかなものになるでしょう）。冥王星は通常、権
威を持つ押しの強い人－請負業者、家族、同居人－と
いう形でやってきます－あなたは恐らく、この人が誰
かを既に理解しているでしょう。

今月は4/29の蠍座10度の満月（給料とその他の勤労所
得の、財政の2ハウスで起こる）で終わります。ついに、
これはあなたが歓声を上げるであろう満月です！あな
たは請求書を支払ったり、買いたいと思って、届くの
を待っていた小切手を確認して高価なものを購入した
り、お金を家に投資したりするかもしれません（あな
たのチャートは家という言葉を何度も何度も言ってき
ているようですが、あなたの家はお金を投資するのに
適していると思われるので、あなたはその価値を評価
することができます－ブローカーに意見を求めてみて
ください）。もし昇給を求めるなら、返答がもたらさ
れるでしょう。仕事の面接を受けているなら、その給
料の価格にこの時決着を付けることができるでしょう。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/02(月) 18:29:31.17

2018/4月スーザン　全文 ⑨
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

4/23には火星が幸運の木星と理想的な角度になります。
火星はあなたの家の領域を運行し、木星はあなたのお
金の領域にいます。この日はあなたが、家とライフス
タイルの改善に集中するのにとっておきの日です。こ
の日はまた、新しい家の契約をまとめるか、重要なビ
ジネスの取引を完了させるのに素晴らしい日です。利
益があなたのものになるでしょう。

普通預金口座や年金口座を開設する場合は、月末の
4/29に行ってください。この時、土星が力強い太陽と、
他の人のお金の8ハウス（その目的のために太陽がいる
のによいハウス）で理想的な角度となるのです。あな
たは将来の蓄えに寄与し続け、それを断念しないでしょ
う！

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/02(月) 20:14:48.68

2018/4月スーザン　全文 ⑩
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

家の装飾をするなら、4/12（木）に丸を付けてくださ
い。この日には金星とその恋人である火星が同期する
のです。素敵な選択肢を見つけられる素晴らしい日に
なるでしょう。水星はまだ逆行中ですが、もしアンティ
ークショップまたは小さな店で素敵な物を発見したら、
その品物を取り置きしてもらうために手付金を支払う
ことはできるでしょう（あなたの家の領域の山羊座に
いる惑星たちは、アンティーク、歴史的建造物、美し
く年月を経た建物を支配するのです！）。その品物を
引き取る前に1週間待って、購入するかどうかをよくよ
く考えてください。もしそれがあなたのインテリアに
合うなら、手に入れてください。

金星は天秤座を支配するので、金星が何をしているか、
そして金星のいる状況に常に目を向けることで、あな
たの心がどこにあるかを理解し、あなたの日々がどの
ようなものになるかが理解されます。金星は今月の大
部分、他の人のお金のハウスであるお牛座に滞在しま
す－これが、あなたが蓄えを見直し、状況がどうなっ
ているかを確認したほうがよい別の理由です。自動更
新される支払いについて調べ、もう価値のないものが
ないかを確認して、それを止めるとよいでしょう。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/02(月) 20:28:52.15

2018/4月スーザン　全文 ⑪　end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

金星がお牛座を去って、4/24に風のサインの双子座に
入ると、あなたは本領を発揮します。金星はあなたに
旅行を検討させるでしょう。あなたはすぐには出かけ
られないかもしれませんが、間違いなくこの時には、
満足できる場所のよいアイディアを思い付くでしょう。
そこは家からとても遠い場所、もしかすると外国かも
しれません。来月末の5/29の満月、あるいは（さらに
よい）6/13の新月は、ただ、気の向くままに楽しい休
暇に飛び立つべき時かもしれません。この6/13の新月
はまさに、冒険心を持って世界を見て回るのにぴった
りのものなのです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/02(月) 20:54:51.58

スーザン・ミラーからの補足　2018/4月
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

親愛なる読者のみなさまへ

4月は対比のはっきりした月です。難しい日々の隣に、
まばゆいばかりに有益な日々が並ぶのです。理論上、
今月の最も困難な部分は先月3/31に起こった満月です
が、これは4月の最初4日間に大きな影響を及ぼします。

日が経つにつれご理解頂けるでしょうが、新しい月に
深く入っていくにつれ、状況は容易になるでしょう。
4月の予測が長いものになっているのは、あなたが
たくさんの情報によって防備し、よい日を念頭に置いて、
困難を回避してほしいと思ったからです。

（※略。アプリの話など）

来月には多くの変化がもたらされます。特に天王星が
お牛座に移動する5/15には。天王星がこのサインに滞
在するのは、1934～1942年以来初めてなのです。この
予測は見逃せないでしょう！

それでは

スーザン

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/06(金) 18:08:28.47

horoscopes.co.uk LOVE 2018/4/6（金)～の週間占い　天秤座

今年は、金星も火星も逆行する期間があります。これ
は複雑ですが美しいダンスです。こうした出来事が起
こる特別な年には、恋愛関係に混乱が起こるかもしれ
ません。そしてええ、もちろん、天秤座さんも往々に
して影響を受けるでしょう。

これは必ずしも悪いことではありません。再び一緒に
なる前には、互いから離れて自分の決まった動きを行
わなくてはならない2人のダンサーのように、その込み
入ったステップには美しさがあるのです。恋愛が安定
するのは、2018年末以降かもしれないと思ってくださ
い。

今週水星は、来週末にあなたの対向サインで留となる
前に逆行状態で減速するので、パートナーはうまく立
ち回らなくてはならないかもしれません。あなたの役
目は観察して楽しむことかもしれません。

水曜日から土曜日までのあいだは、その人の動きが特
に目を引くかもしれません。あなたがその人の行動に
ぶちのめされて、次の週の初め（4/16の新月の直後）
までには一心同体となって動くようになるということ
は、考えられないことではないのです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/08(日) 00:49:12.96

ペニー　天秤座の週間予測　2018/4/9 - 2018/4/15

腐敗を一掃する

春の嵐について話しましょう…。冥王星と木星はそれ
自体でも強力な力を有していますが、組み合わさると、
本当に強力なパンチ力を有します。この惑星（の組み
合わせ）を簡単に説明すると、変容です。そして冥王
星が家と家族の領域を運行しているので、もしあなた
が引っ越し、壁の取り壊し、あるいは世帯の変化を予
想しているなら、あなたは星と同期しているのです。

しかしあなたが、次の1杯のお茶以外には心配すること
のない、素敵な1週間を楽しみにしているのなら、驚く
ことになるでしょう。芯が腐っているものは、その実
態が明らかになるでしょう。これは庭の植物にも当て
はまるかもしれませんが、それよりはむしろ、人間関
係または財政問題と関わりが深い可能性があるでしょ
う。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/08(日) 15:03:41.87

horoscopes.co.uk　2018/4/8（日）～の週間占い　天秤座

あなたの支配星の金星が火星と肯定的なアスペクトを
取り始めるので、人間関係のことが目立ちだします。
特徴的なのは個人的な親しい関係のことでしょうが、
仕事上の関係も同様でしょう。

あなたが水星の留に続いて新たな方向へ進む可能性を
考えれば、－新月とキローンがあなたの対向サインの
牡羊座にやってくる週末には－あなたの注目度が大き
く変わる可能性が高いでしょう。これに備えてプレゼ
ンテーションに重点的に取り組むことは、よい時間の
使い方といって間違いないでしょう。

特に、実際的なこと（例えば名刺のフォント、色、ス
タイルの選択）には特に気を付けなければならないか
もしれません。こうしたことにおいて、あなたは不動
サイン（お牛座、獅子座、蠍座、水瓶座）の専門知識
の貴重さに感謝することになるかもしれません。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/08(日) 15:34:29.87

ペニー　週間予測（全星座向け）　2018/4/9 - 2018/4/15

こうした質問が寄せられることがよくあります。同じ
場所で、同じ日の同じ時間に生まれた2人の人は、全く
同じ運命となるのですか？と。その答えはノーです。
彼らが共有するのは、運命を切り開くための道具なの
です。彼らは違うカルマを有する、全く違う2人の人な
のです。あなたが人生での出来事にどう反応するか、
困難とギフトから何を創り出すか、ということには、
あなたの記憶にはない過去が役割を果たすのです。例
えば双子は、出生時間が数分しか違わなくとも、性格
が根本的に違うことがあります。

多くの場合、同時に同じような出来事に直面するでしょ
うが、各人は一生を通じて意識的、無意識的に選択を
行うでしょう。出生時に離ればなれになった双子につ
いての調査では、多くのケースで彼らが同時期に結婚
し、同時期に子供を持ち、同時期に困難と成功を経験
しています。

ですから実のところ、同時に生まれた血縁関係にない
人であっても、重要な出来事が起こるタイミングは一
致します。しかし人はみなただ1つだけの存在です。人
には自由意思があります。太陽サインが同じで、ホロ
スコープがぴったりと一致しているとしても、人生を
同じようには経験しないのです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/13(金) 17:19:57.19

horoscopes.co.uk LOVE 2018/4/13（金)～の週間占い　天秤座

牡羊座（あなたの対向サイン）でとても多くの天体が
活動するので、人間関係が高い注目を集めそうです。
成否を左右する時期にいて、足元がおぼつかない時だ
と思えるかもしれません。

実際、週の半ばにはショックを受けるかもしれません。
あなたが長期的なパートナー関係にあるにしろ、新し
いパートナー関係に乗り出しているにしろ、精神的な
不意打ち攻撃に遭うかもしれません。

例のごとく、あなたは議論の場で本領を発揮します。
起こっていることを理解する必要があります。あなた
は許したり謝ったりする完全な心構えをしています－
感情のボートを安定させるために必要なことなら何で
も。

あなたの日常において問題となりうるものに備えてく
ださい－しかしそのプロセスであなたは、譲歩がパー
トナーシップを育むのに最善の方法ではないこともあ
る、ということに気づくかもしれません。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/14(土) 20:34:21.03

https://www.astrolutely.com/articles-69-The-Year-Ahead-2018
ペニー 2018年の予測（全星座向け）①

2018年は占星術的に大きな変化の年です。最も影響力
のある3つの惑星が別のサインにいて、個人の生活およ
び世界の舞台における、作業の力学を変えるのです。

大きな可能性を持つ年になるでしょう。

わたしが2018年について楽観的なのは、非個人惑星
（※外惑星）が協力して働くサインにいるからです。こ
れが、世界の問題のいくつかがさまざまな方法で対処
され、よりよい結果をもたらすという希望をもたらす
のです。人の生活においても、同じ原理が働きます。

昨年の10/10に木星が蠍座に入った時には、大きな変化
が引き起こされました。ほぼその日に性犯罪者の名前
の公表が始まり、11月中旬には、テレビ、マスコミ、
政治を含むあらゆる職業の有名人がそのリストに加わっ
たのです。

太陽系最大の惑星である木星は、通過するサインの所
有物を増やします。これは正義と倫理の惑星で、その
効果は広範囲に及びます。一方蠍座はタブー、隠され、
秘密であるものと同義で、これは性的なものに限らず、
「闇の国家」、ダークウェブ地下運動と秘密組織。オ
イル、ガス、原子力、放射線のようなものを含みます。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/14(土) 20:34:53.64

ペニー 2018年の予測（全星座向け）②

木星は11/8まで蠍座に留まるので、今後数カ月の間に
は、秘密が明らかになり、腐敗が露呈し、権力側の人
間が失脚するでしょう。

木星は蠍座を通過することで、人を深く暗い奥底に触
れさせます。”恐れるべき唯一のものは、恐れること
そのものだ”という言い古された文句は、太陽サイン
にかかわらず、わたしたちみなに意味を持つでしょう。
わたしたち1人1人が自分の恐れに立ち向かう機会を得
るでしょう－そして、それは人によって異なるでしょ
うが－それを克服するでしょう。

12/21には土星は自サインである山羊座に異動し、その
後2年半留まります。天王星が発見される前、土星は太
陽系の最も外側の惑星で、限界、境界、時間と関係が
ありました。したがって、土星は法と秩序、体制、政
府、リーダーシップ、税、国境、伝統的なシステム、
組織と関係があるのです。土星は自サインにいるため、
前述の事柄はすべて優先度が高くなるでしょう。

個人の生活では、山羊座の土星は人が義務を果たし、
模範的な市民となることを要求するでしょう。体制を
だますことについて言うと、隠れる場所はどこにもな
いでしょう。タックスヘイブンはもはや富裕層の隠れ
家とはならないでしょう。また裁判と刑罰を逃れられ
るほど力のある個人はいないでしょう。セキリュティ
ーはより厳しくなり、国境の通り抜けはしづらくなる
でしょう。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/14(土) 20:35:21.98

ペニー 2018年の予測（全星座向け）③

上記はあまり楽しいこととは思えないかもしれません
が、わたしたちの安全度は高まり、身分相応に暮らす
ことを学べるでしょう。

3番目に、サインを変え、個人および集団の変化を促す
のは天王星です。1781年にこの惑星が発見されて、わ
たしたちの太陽系に対する認識は変わり、その結果、
人類は知識において大きく飛躍したのです。5/15、天
王星はお牛座に入り、この地のサインをそれから7年間
運行します。お牛座は、財政、不動産、自然、芸術、
そして農作物を含む地球のすべてのものに親和性があ
ります。財政的な混乱、食料不足、自然災害（最もあ
りうるのは気候変動によるもの）は、わたしたちが直
面する、あまり素晴らしいとはいえない見通しの中の
一部ですが、技術的、工学的な進歩（人間が地球温暖
化という困難の一部を克服するのに役立つ発見）を期
待することもできるはずです。

1人1人の生活に対するお牛座の天王星の影響は生年月
日によって異なりますが、引き起こされる可能性が最
も高いことは、地球の壊れやすさについて認識が高ま
り、それがお金との関係、および所有物に対して置く
価値を変えるということです。2018年の大部分で土星
が天王星と調和していることを考えると、発生する財
政的な出来事の多くは歓迎できるものかもしれません。
また、家の価値がかつてより下がっているという事実
を喜べなくても、家を購入する余裕のなかった人たち
は、それを手に入れるチャンスを得るでしょう。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/14(土) 20:37:16.38

ペニー 2018年の予測（全星座向け）④　end

もちろん、言ってみるなら、わたしたちは現状に満足
することはできません。2018年は大きな可能性を有す
る年かもしれませんが、2019年からはもっと厳しい時
期に入ります。土星が山羊座に入ると最終的には冥王星
と出会う（2020/1/12）ことになるので、土星が冥王星に
出会うと、その結果、ほとんどの場合において衝突
が起こるでしょう。

一触即発の状況が既に準備されていることは理解でき
るでしょう。ドナルド・トランプは北朝鮮と騒動を引
き起こし、サウジアラビアは中東の姿を変えようと懸
命になっているように見え、ブレグジットの交渉は、
文明国の離婚の見通しがますます暗いものになるとい
う予測にぶち当たっています。また、極右勢力が台頭
してきています。昨年8月のアメリカのシャーロッツビ
ルでの極右によるデモ、および11月中旬のワルシャワ
での大規模なデモが、極右の台頭によるデモ行進に基
づくものだとするなら。ですから、極右が権力を得た
時に何が起こったかを確認するには、1930年代を振り
返る必要があります。

でも、今はその話はやめましょう。そうではなく、わ
たしたちみなが何らかの進歩を遂げることのできる、
2018年の展望を楽しみましょう。また、究極的にはも
ちろん、惑星はわたしたちを支配しません。人は自分
自身の進路を決める力を持っていて、創意工夫、決意、
光が常に闇を打ち負かすという揺るぎない信念を持っ
て、こうした運命の過酷な攻撃に出会うのです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/15(日) 20:15:59.26

horoscopes.co.uk　2018/4/15（日）～の週間占い　天秤座

外交スキルが最大限に試されることになるでしょう。
他の人が、あなたが週の上旬に特定の立場を取るよう
に、金切り声でひどく叫んでくるかもしれませんが、
あまり速く行動を起こしすぎないほうがよいでしょう。
さらなる展開が、あなたのものの見方を完全に変える
かもしれません。

親しいパートナー、あるいはライバルは、あなたが最
良の選択肢を慎重に検討するために小休止を必要とす
るような、予想外の振る舞いをするかもしれません。

他の国に住み、そこで働いている人と連絡を取ること
で、あなたはプレゼンテーションについてかなり考え
るさせられるようで、おそらくそうすることが必要に
なるでしょう－あなたの見せ方だけでなく、文書に関
しても。あなたは広告にも注意を集中させるかもしれ
ません。

あなたが強調したいのは、あなたの現在のかなりの専
門知識とネットワークかもしれません。あなたはまた、
知的財産権が侵害されないようにするための手段を講
じたいと思うかもしれません。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/15(日) 23:42:30.21

ペニー　天秤座の週間予測　2018/4/16 - 2018/4/22

ありきたりではない

今週の星の様子に、ありきたりなものは何もありませ
ん。これから7～10日間にあなたに起こることにたいし
た重要さはないかもしれませんが、その代わり、他の
人の人生に強力な出来事が起こるかもしれません。し
かし、何かが移り、何かが変わるとしたら、それは今
です。誰かが予想外に、そして異例な状況で、あなた
の情熱に火を付けるかもしれません。あるいは、既に
危機に瀕している関係が、完全にぽっきり折れてしま
うのかもしれません。

何が起こって現状を変えるとしても、それは起こるべ
くして起こるものです。ですから、交渉にもいくらか
の利益はあるかもしれませんが、その状況を受け入れ
ることをお勧めします。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/16(月) 01:33:58.27

ペニー　週間予測（全星座向け）　2018/4/16 - 2018/4/22

牡羊座の新月が天王星とコンジャクション、というこ
とから何を思い浮かべますか？予想外のことと、不都
合なことです。そして、Astrolutely （ペニーのWebサ
イト）もそうした運行の影響からは免れられないので、
あなたの運勢予測は通常通り公開されませんでした
（※訳注：今回は公開が遅れた）。

わたしは、電子機器に異常が起こった時には天王星を
非難するのが好きですが、人は失敗から学ぶもので、
ファイアウォールを設置したので、あるべき姿で前進
することで順風満帆に進めるでしょう。

今週のあなた個人のサインの週間予測で、注意喚起、
方向転換、そしてサプライズが示されていたことに気
づいたでしょう。その理由は、太陽－月－天王星のコ
ンジャクションに加え、土星と冥王星が逆行するから
です。

あなたは、わたしたち個々人が人生の中で、なぜ人を
無力にする出来事に直面することがあるのかを理解す
るために、シリアでの実に恐ろしい状況と、西欧諸国
が、問題を10倍悪化させてしまうことを恐れて効果的
に行動できないのを見ているだけでよいのです。

こうしたことは惑星の配置が引き起こすのではありま
せん。惑星の配置はわたしたちが生きている時代を反
映しており、こうした星の下では、飛び込んで問題を
解決しようとする前には、人は自らの行動の結果を見
なければならないのです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/20(金) 15:56:47.63

horoscopes.co.uk LOVE 2018/4/20（金)～の週間占い　天秤座

ここ数週間は仕事と家族のことに心を奪われていたか
もしれませんが、恋愛の活動に注意を払わないように
する必要はありません。実際、木曜日に火星があなた
のソーラーチャートの土台で冥王星と並ぶまでにあな
たに欠かせないのは情熱、陽気な騒ぎ、性愛を経験す
ることかもしれません。とは言っても、あなたがこれ
を持ちかける時の大変なぎこちなさによって、新たな
パートナーシップを軌道に乗せることは難しくなるか
もしれません。

現在の惑星のエネルギーはおそらく、以前からのパー
トナーシップに再び火を付けるのに有利でしょう。ま
た、4/27（金）に月があなたのサインに移動するとい
うことは注目に値します。それ以降には、間違いなく
メッセージを伝えやすくなるはずです－特にあなたが
パートナーシップから取り除きたいと思うものを伝え
る際に。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/22(日) 20:14:56.24

horoscopes.co.uk　2018/4/22（日）～の週間占い　天秤座

今週は、「総力を挙げよ」という雰囲気が漂うかもし
れません。あなたは重要なタイムラインと見なしてい
て、自分の資格と長期的な評判をはっきりさせるため
に重要なものに直面しているのかもしれません。これ
は今後数カ月に、さらに大きなテーマとなる予定です。

今のところあなたは、財政的な自信がある程度高まる
ことによって、同様に大いに尊敬されており、あなた
を来年の全体的な計画の一部と見なしている人たちと
の準備を楽しむでしょう。

水曜日には、あなたの支配星の金星が、別の風のサイ
ンである双子座に移動します。それから来月半ばまで
は、遠くに住んで働いている人との接触が増え、それ
が格別の喜びをもたらすことになるでしょう。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/22(日) 21:50:54.02

ペニー　天秤座の週間予測　2018/4/23 - 2018/4/29

戦闘準備をする

あなたは既に火星－冥王星の瞬間を経験したかもしれ
ませんが、もし過去数週間がシルクのようにスムーズ
なものだったとしたら、「どういうこと？」という新たな
出来事に備えなくてはならないかもしれません。
この2つの惑星は、よい時には、あなたが山のような問
題を片付け、人生をよい方向へ変えることができるよ
うにしますが、悪い時には、あなたの足をすくうので
す。

ですから、週始めに、あなたの無意識で突然警報が
鳴り出したなら、その導きに従ってください。起こりう
る危機を逃れられるかもしれません。例のごとく、冥
王星は、現在、素晴らしいことを生じさせる可能性も
ありますが、それでもあなたは戦闘の準備をしなくて
はならないのです！

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/22(日) 21:56:02.49

ペニー　週間予測（全星座向け）　2018/4/23 - 2018/4/29

わたし個人としては、4月にさよならできたらせいせい
するでしょう。素晴らしい出来事も起こっているとは
いえ、難しい配置が次から次へと起こっていて、かな
りの混乱が生じているからです。今週は水星と土星が
スクエアで、火星と冥王星がコンジャクションなので、
個人の状況であれ、世界の出来事であれ、まだ困難を
脱してはいません。

きつい1週間になるでしょう。現在逆行中の土星が、
水星と今月2度目のスクエアとなっているので、4/5、
もしくはその前後に起こった出来事が、現在の状況に
影響を及ぼしているかどうかを検討すると役に立つかも
しれません。

9月には土星が順行になって水星と3度目のスクエア
（9/23）になり、この3つの時期を結びつけます。また、
わたしはよく土星の困難なアスペクトについてこのよ
うに言います。自分の行いが自分に返ってくる、と。
誠実に、正直に行動することがこれほど大切な時期は
ないのです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/24(火) 03:09:22.70

Ivarnaのfacebook投稿（英国　キャサリン妃の第3子（男子）誕生について）　1/2
ttps://www.facebook.com/ivarna.kalinkova/posts/1743178539102498

こんにちはみなさん。新しい王子の出生時間がテレビ
で発表されたので、わたしは密かに王室のチャートを
見ていました。

わたしの第一印象では、この若い王子には、口、喉、
口蓋、または話す能力に問題があるでしょう（これは、
彼がお牛座だからではありません。彼のチャートの、
特定の正確なアスペクトによるものです）。しかし、
これは2歳頃に改善されるでしょう。

彼は、名前の1つがニコラス、またはヘンリー、である
可能性が最も高いでしょう。

彼は大人になってから、向こうずねの下部に傷を負う
でしょう。

彼には1つならぬ”転職”、生まれ持った才能があり、
彼は土木工学がとても得意で、公共建築物に素晴らし
い想像力を有するでしょう。ですからよちよち歩きの
幼児になれば、（おもちゃの）積み木とレゴデビュー
を期待できるでしょう！しかし彼には王族としての進
路が疑う余地もなく敷かれているので、これはおそら
く趣味になるでしょう。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/24(火) 03:10:29.95

Ivarnaのfacebook投稿（英国　キャサリン妃の第3子（男子）誕生について）　2/2

20代前半までには、政府の庁舎が建設され、20代半ば
から後半までには、素晴らしい場所、あるいは宮殿の
娯楽の場が建設されるでしょう。

子供時代、彼は学校でひどい待遇を受けて不幸なので、
7歳頃には、学校を変える（あるいは、家で勉強する場
合、家庭教師を変える）ことになるでしょう。

ハンサムで変わった男の子。天王星が彼のお牛座の太
陽からそう遠くないところにあり、隣接した牡羊座に
あるので、わたしたちは、彼がそのように変わってい
ても許されて欲しいと願うはずです。

偶然の出来事は、彼の将来の運命に強力で目立つ役割
を果たします。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/27(金) 08:52:10.27

>>137　修正
彼には1つならぬ”転職”、生まれ持った才能があり、
↓
彼には1つならぬ”天職”、生まれ持った才能があり、

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/29(日) 06:27:58.78

horoscopes.co.uk LOVE 2018/4/27（金)～の週間占い　天秤座

天秤座さんが主に人生で追い求めることは、調和とバ
ランスを経験することです。しかし、そのプロセスで
は、まさにその反対を経験しなくてはなりません。今
週末は、確約を得ようとすればするほど、それを邪魔
する障害を見つけることになるでしょう。

3月上旬に水星があなたの対抗サインに入って以降、他
の人が何を求めているのかと迷って多くの時間を費や
し、あなたには何が必要なのかが分からなくなってい
た可能性は十分にあるでしょう。そのバランスを取り
戻すことを優先すべきです。

おそらく木曜日から金曜日にかけては－あるパートナ
ーシップから身を引くことで、自分を満足させるため
にできることにも集中できるでしょう。この副次的な
作用によって、あなたの魅力も高まりそうです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/29(日) 07:26:19.98

ペニー　天秤座の週間予測　2018/4/30 - 2018/5/6

お金を意識して

あなたが契約を結び、愛されているという確証を得て
いるにしろ、その逆に、資金難で決して嬉しいと思え
ないにしろ、お金と自尊心が注目を浴びます。あなた
がいかなる立場の終わりを迎えているとしても、人生
は常に流れ続けるということ、そして、人は最も深く
絶望している時に、最高の幸福への旅をはじめること
になるということを、常に忘れないでください。

また、必ずしもよい結果になっていない、お金について
のある種の習慣や実践についても、検討すべき現実的
な要素があります。そして、もし十分な支払いを受け
ていないか予断を許さない状況にあるなら、あなたの
お金に対する姿勢の何かを変えなければなりません。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/29(日) 15:41:37.42

ペニー　週間予測（全星座向け）　2018/4/30 - 2018/5/6

今週は満月で始まりますが（※訳注：日本時間　4/30
（月）9:57　蠍座9度）、グリニッジの西側に住んでい
る人なら、日曜日の夜にこの素晴らしい天体を見るこ
とになるでしょう。いずれにせよ、満月は終わりを呼
び起こします。この満月は蠍座、多くの人を心底怖が
らせるサインで起こりますが、これらの人のほとんど
は、この恐るべき水のサインに（出生の惑星が）何も
ない人です。ですからわたしは、チャンスを利用して、
この蠍座の月の非常に肯定的なアスペクトを考察する
ことになるだろうと思いました。情熱、献身、持久力、
回復力、臨機応変の才は、蠍座の月の特質の一部です。

あなたが何かをしたい、特に何かガッツが必要なこと
をしたいなら、蠍座に月がある人を呼んできてくださ
い－その人は、他の人がやりたがらない、嫌な仕事を
してれるでしょう－また、歯を食いしばって誠実に仕
事をしてくれるでしょう。この人は極端に自分を駆り
立てるのです。

また蠍座に月がある人は、優れた皮肉のセンスとしゃ
れたユーモアのセンスを持っていて、その性的魅力で
非常に有名です！！ビヨンセ、ジェニファー・ロペス、
レディ・ガガ、ミラ・クニス、スティーブン・スピル
バーグ、エディ・マーフィー、スヌープ・ドッグ、マ
イルス・デイビスは、蠍座に月がある、傑出した人の
一部です。そして、もしあなたの信頼する占星術師の
月はどこにあるんだろう、と思ったとしたら。ええ、
それはあなたの想像した－蠍座です。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/04/29(日) 16:37:06.60

horoscopes.co.uk　2018/4/29（日）～の週間占い　天秤座

月曜日の満月から水星が対向サインの逆行前の位置に
戻るまでの間には、人間関係がピリピリするかもしれ
ません。これにパニックにならない秘訣は、いかに調
和を求めても、ある2人の間には、自然に盛衰があると
いうことを受け入れることです。あなたの支配星の金
星が、現在あなたのソーラーチャートの土台を移動し
ている火星と重要なアスペクトを作ることが、緊張感
を示すのです。

あなたが多くのことを引き受けすぎていると感じる人
がいるかもしれません。仕事と生活のバランスを、さ
らに見直す必要があるかもしれません。

同様に重要なのは、プレゼンテーションに注意を払う
ことかもしれません。5月末までにあなたの仕事が注目
を集める可能性が高いことを考えると、署名であって
も、名刺またはカタログの準備であっても、5/8の別の
風のサインでの下弦の月の前にこれを行うことが、非
常に有益かもしれません。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/01(火) 13:11:24.77

ペニー　天秤座の月間予測　2018/5月

7年という長い年月の後、天王星が人間関係の領域を去
ります。ですから徐々に徐々に、人生は安定したもの
となるでしょう。

この変化の惑星の移動は、財政への影響を生じさせま
す。予想外の利益がもたらされることもあれば、長期
的な契約が終わって新しい収入源と出会うこともある
でしょう。そして、天秤座さんの中には、この予測が
今月5月に現実となる人もいるでしょう。

今月は突然の、予想外の展開となる月です。完了して
いたと思っていた状況が復活し、変更不可能だと思っ
ていたプロジェクトにチャンスが生じるのです。

もし確信が持てないなら、古い道ではなく新しい道を
採用してください。また、もし何かが解決できないな
ら、寛大な心で、それに別れを告げてください。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/01(火) 15:42:33.92

horoscopes.co.uk　2018/5月の月間占い　天秤座

5月中旬には、財政での大変化を予測してください。実
際、惑星の状態はすべてのサインの人に影響を及ぼす
でしょう。天王星が重要な財政の領域の1つにやって来
ることは、投資、そして主にリスクに対処する方法を
見直すよう勧めます。

5/15の新月に続いては、火星があなたのソーラーチャ
ートの投機の領域にやって来ます。この新しいエネル
ギーは、－天王星のイングレスと相まって－めまぐる
しい展開を示します。

太陽が5/20に別の風のサインである双子座に到着する
時には、どれだけ趣味、あるいはキャリア上の研究開
発にお金を掛ける覚悟をするかを決めることが、あな
たの頭にまず第一にあることかもしれません。この週
の終わりまでには、広告と、あなたが提案すべきこと
をどう他の人に意識させるのがベストかに取り組むこ
とで、あなたのキャッシュフローには大きな違いが生
まれるかもしれません。

その同じ日以降、金星はあなたのソーラーチャートの
頂点に到着し、キャリアにさらに投資する必要がある
ことを再度示します。

5月の終わりまでには、コストを削減し収入を増やすこ
とを目的として力を合わせるという、興味深い提案を
受ける可能性があるでしょう。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/01(火) 22:55:54.63

2018/5月スーザン　要約 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

あなたは旅行したくてウズウズしているようで、月末、
または来月6月にはそうすることができるでしょうが、
5月の始めには、より差し迫った件への対応が必要
でしょう。

これらの件はほぼ間違いなく、財政、住居、その他の
不動産に関すること、あるいは子供や親などの家族の
生活に関する状況に関係があるでしょう。あなたの主
な居住場所では多くの動きが起こっており、あなたは
いくらかの金銭的な蓄えを費やして、家のリフォーム
をしたり、近親者を援助したりしなくてはならないよ
うです。出費は突然、予想外に生じることになりそう
です。あなたは3月から家と家族に焦点を合わせていま
すが、火星が山羊座を離れる5/15には、それが一時停
止するかもしれません。土星と冥王星は、未だに数年
間そこにいますが、引っ越さなければならないなら、
この時期に探し始めてください。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/01(火) 22:59:38.24

2018/5月スーザン　要約 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

ライフスタイルを変えるには大きな出費が必要なこと
が多いですが、幸いなことに、あなたの銀行口座から
は、お金が出ていくだけでなく、今月のある時点には、
ものすごい速さでお金が流れ込んでくるはずです。こ
れはありがたいことに、贈り物と幸運をもたらす木星
が、現在、この10年以上の間で初めて、あなたの勤労
所得のセクターにいて、11/7まで留まるからです。あ
なたは請求書をさばくのにも忙しいかもしれませんが、
お金が流れ込むというよいニュースを耳にしようとし
ているようにも思えます。しばらく前に昇給を求めて
いたなら、4月下旬または5月上旬には、昇給が認めら
れたというよいニュースがもたらされるはずです。

今月のビッグニュースは、天王星が5/15に、あなたの
人生で初めてお牛座に移動するということでしょう。
天王星は財政に焦点を当てます。それはこの惑星が、
他の人のお金の8ハウスに移動するからです。これらの
資金はほとんどの場合、他の人または会社と共有する
資金、さらにはあなたが他の人に負う銀行ローン、学
生ローン、住宅ローン、クレジットカード、あるいは
税金の支払いなどです。これはいくつかの例としては、
遺産、手数料、印税、キャッシングサービス、不動産
の売却、年金または保険料の支払い、あるいは法廷で
の和解によって受け取るお金でしょう。この時期は振
り幅が大きくなるでしょう。想像以上の大金が入って
くるでしょうが、税金、修繕、その他の出費で予想外
の大金が出ていくことで、浪費することにもなるので
す。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/01(火) 23:05:00.79

2018/5月スーザン　要約 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

天王星は今年は11月までしかお牛座には留まりません
が、牡羊座に逆行した後には、2019/3/6にお牛座に戻っ
てきて、2026年までここに留まります。今後数年間に
かけて、財政は明らかに、折に触れて、少々の急変動
を始めそうです。あらゆる予想外のことについての惑星
が財政のハウスにいるときには、お金の管理には保
守的でなければならないでしょう。

借り換えが必要な住宅ローン、または銀行ローンがあ
る場合、あなたの運勢は明るく輝いているので、再び
承認が近づいているようです。申し込み書を月のかな
り早い段階で提出してください。

これは以前にお伝えしていなかったことですが、5/15
の直後には、現時点での（恋愛／結婚）パートナー、
あるいはビジネスパートナーとの間に問題が生じる可
能性がある、ということを知っておいて頂きたいと思
います。状況を落ち着けるため、十分に前もって、あ
なたが情熱を傾けている考えをパートナーが受け入れ
てくれるよう、説得することに時間をかけてください。
あなた方両方が同じ考えを持っていることが大切です。
相違点は何の前ぶれもなく、突然生じる可能性があり、
家、不動産、あるいは親や子供など、家族に代わって
あなたが面倒を見たいと思う人に関する決断に、焦点
を合わせることになりそうです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/01(火) 23:08:38.01

2018/5月スーザン　要約 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

5/16には火星が、天秤座にとって完璧なサインである
水瓶座に入るので、火星はあなたの楽しみ／友人／子
供／出来事のハウスを満たすでしょう。火星は6カ月滞
在します－火星にとって一般的な、通常の7週間ではな
いのです。この動きは、あなたの社会生活の活性化に
大きな役割を果たすでしょう。あなたが独り身なら、
これはこれまでで最高のニュースです。

この火星の動きは肯定的なものですが、もしあなたと
パートナーが幸福ではないなら、今後数カ月の火星の
順行と逆行の動きはすぐに、関係の将来について決断
を下すよう求めてくるでしょう。わたしはここでは、
デート中で、まだコミット（将来を確約）していない
天秤座さんのみに対して言っています。（ホロスコー
プには2つのハウスがあります。1つは新しい愛、子供、
創造性の5ハウスで、もう1つは結婚、長く続く確定し
た関係の7ハウスです－照らされているのは5ハウスで
す）。もしあなた方2人が別れなければならないとした
ら、現実を受け入れて進んでください－あなたにはもっ
と良い人がいるのです。互いに愛し合ってはいるが助
けが必要なら、カップルセラピーに行ってください。
とても助けになるはずです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/01(火) 23:12:01.29

2018/5月スーザン　要約 ⑤
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

5/29の満月は、街を離れて自然を楽しむ、歓迎できる
チャンスをもたらすかもしれません。この射手座の満
月は、あなたをじっとしていられなくさせ、今にも飛
び出しそうにさせるでしょう－出かけてください、た
だし車での指示は明確にしてください。それは海王星
からの厳しい角度のために、引き返して正しい道に戻
るのに時間をロスしてしまうかもしれないからです。
すぐ近くの美しい場所が完璧かもしれません。兄弟姉
妹、いとこがいるなら、重要なニュースがあるでしょ
うから、電話をするか訪問してください。

キャリアについては、素晴らしい見通しです。5/19に
金星があなたの仕事上の評判の領域に入り、6/13まで
留まるのです。重要人物や仲間たちは一様に、あなた
の最近の勝利と新しいアイディアに乗り気になるでしょ
う。あなたには、あなたが今月表明するビジネスのア
イディアから巨額の利益を得る特別なチャンスがあり
ます。それは贈り物と幸運をもたらす木星（現在あな
たの勤労収入のハウスにいる）が、偉大な創造性の惑
星である海王星（現在あなたの仕事日の領域を運行中）
から、希なシグナルを受け取るためで、5/25は記念す
べき日なのです。これらの惑星は非常にゆっくりと移
動するので、この豪華なアスペクトは、5/29の満月で
も働きます。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/01(火) 23:13:20.97

2018/5月スーザン　要約 ⑥ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

また水瓶座の火星は、あなたが他の人に提供すべき、
革新的、刺激的で未来的なアイディアをもたらします。
あなたが作り出した職務、あるいはあなたに与えられ
た職務は、あなたの優れた功績になり得るので、十分
に注意を払うに値するのです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/02(水) 15:00:53.56

2018/5月スーザン　全文 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

5月になると、あなたはお金を儲けるか、財産を増やす
方法を見つけるのに夢中になりそうです。先月4/29の
満月は、5月が始まる直前の数日間に蠍座10度で起こり
ましたが、素敵なものでした。5月上旬に金銭上の話し
合いをする場合、その取り決めは成立し、その契約は
あなたのキャッシュフローを増やすのに役立つようで
す。

土星はこの4/29の満月の太陽と完璧な角度で、土星は
現在、2020年まであなたの家の領域を運行中なので、
あなたは不動産を売買するというアイディアを調査し
ているところかもしれません。家を手入れして再販す
るのが好きな人がいますが、もしあなたがこれに当て
はまるのなら、銀行員との打ち合わせの手配を大急ぎ
で行ってください。なぜなら、この4/29の満月は最初
の数日間にのみ影響を及ぼすからです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/02(水) 15:11:27.56

2018/5月スーザン　全文 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

あなたは家と家族に途方もなく重点を置いていますが、
これは火星が3/17から滞在し、5/15まで留まるからで
す。土星はこの同じ家の領域に2020年まで留まり、冥
王星は家の領域から2026年まで出て行きません。3つの
強力な惑星があなたの人生の同じ領域－家、家族、ラ
イフスタイル－にいるので、何かが沸き立っているよ
うに思えます。冥王星は家の基礎や土台を支配するた
め、あなたはゲストまたはファミリールーム用に、地
下室のしゃれた居住エリアを作っているところかもし
れません。土星は家の構造を支配するので、あなたは
購入した家の大規模な修理をしているか、壁を取り壊
したり作ったりして家の間取りを作り直すために、建
築家と協力しているかもしれません。あるいは、あな
たは家族が転地を楽しめるように、数週間別荘を借り
るのに興味があるかもしれません。今こうしたテーマ
について考えることは、よいタイミングです。

5/15に他の人のお金の8ハウスで起こる新月では、あな
たの所有財産について大きなニュースがもたらされる
でしょう。これは、わたしが前に言及した同じハウス
で、住宅ローン、銀行ローン、遺産、受賞賞金、税金、
年金口座、保険、そして同じようなタイプの蓄えを支
配します－あなたはこうした領域の1つに思考を奪われ
るでしょう。今から今後10年間は、お金の扱いについ
ては、保守的な方法を採る必要があるでしょう。その
理由を説明しましょう。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/02(水) 15:34:57.30

2018/5月スーザン　全文 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

予想外の展開の惑星である天王星が、あなたの人生で
初めて、お牛座（あなたのお金の8ハウス）に記念すべ
き移動をしようとしています。天王星は太陽の周回に
84年を要するので、天王星は訪れる各ハウスで7年を過
ごします。天王星がお牛座に滞在するのは、1934～1942年
以来初めてのことなので、この影響はあなたにとって
新しいものです（もしあなたが84歳以上なら、お牛座
の天王星の影響を最後に経験したのは、とても若い
時だったでしょう。ベンチャーキャピタルや住宅ロー
ンなどについて心配する必要はありませんでした）。

天王星は革新的、未来的なもの、そして突然、さらに
は前ぶれなく無秩序なやり方で起こるものすべてを支
配します。この惑星は未来への開拓者－偉大な目覚め
させる者としても知られています－これは稲妻のよう
に落ち、将来にはこれ以上価値のないものを一掃し、
あなたが進出する人生に、より新しく、より関係のあ
るものを作り直すのを助けるのです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/02(水) 16:04:57.05

2018/5月スーザン　全文 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

天王星は多くの形容をされます－これは衝動的に、気
の向くままに、予想外のやり方で働くのです。天王星
はまた、古くさい伝統に反抗し、自由と独立を愛し、
未来的、革新的です。また天王星はあなたに、社会か
ら見て見ぬ振りをされた人たちの欲求を敏感に感じ取
るよう教えるでしょう。また、慈善団体で働くなら、
あなたはそのグループに影響を及ぼすことができるか
もしれません。

来年に入ると、この惑星があなたの財政にもたらす浮
き沈みの管理を学ばなくてはならないでしょう。天王
星はあなたの人生に、あらゆる種類の新しい物事をも
たらすとして知られています。ですから例えばあなた
は、デジタル・ウオレット、ビットコイン、暗号通貨
の使用の是非を研究したり、急成長している支払い方
法の公開討論に加わるかもしれません。社会はこうし
た新しい支払い方法を受け入れがたいでしょうか？確
かに、新しい技術は常に問題をもたらしますが、それ
は生じれば解決されるのです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/02(水) 16:18:34.33

2018/5月スーザン　全文 ⑤
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

あなたは冥王星、土星、海王星、そして木星という大
きな外惑星がすべて、天王星に友好的なサインを運行
しているという点でラッキーです。この種のサポート
は、乙女座さんと魚座さんには起こっていませんでし
た－この惑星が彼らの財政のハウスを2010～2018年、
つまり今まで運行していた時には、彼らは困難な食、
怒った新月と満月、決して予測していなかった多くの
困難に見舞われていました。あなたの経験は全く別の
ものとなるでしょう。

「5/16に起こることには注目してください。初めての
火星と天王星のスクエアは、警告であり、同じテーマ
である8/1と9/18に、どのような種類のニュースが生じ
そうかをあなたに教えるのです。」

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/02(水) 17:14:56.19

2018/5月スーザン　全文 ⑥
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

これがあなたが楽観的であるべき理由です。天王星は
土のサインのお牛座にいます。冥王星と土星は、それ
ぞれ2023年、2020年まで山羊座にいます。山羊座は別
の土のサインです。完璧です！木星は現在水のサイン
（土のサインと素晴らしく調和する）の蠍座にいます
－これは2018/11月まで続く、有益な調和です。2019/
12月になると、木星は山羊座（木星が天王星と共にあ
なたを援助するのに完璧な場所）に入ります（その間
の13カ月間は、木星は射手座にいて、強いアスペクトを
作りません）。わたしはあなた方の出生の惑星の特有
のパターンを確認できないので、この革新的な惑星に
慣れるまでは、財政的な決断に思慮深く、保守的なや
り方を採ることで、天王星の極端さを、内側、中庸に
持ち込むようにすることをお勧めします。

あなたに、可能だと思っていた以上のお金が流れ込ん
できそうなことは間違いありません。これは繰り返す
に値する重要なポイントです－あなたは銀行口座に、
今まで以上の、あるいは想像した以上のお金を確認す
ることになるかもしれません。そしてこの時には、こ
れは隕石のように、突然、出し抜けにやってくるでしょ
う。しかしまた、不定期に大きな出費、または高額の
税金の請求書を見ることになるでしょうから、投資の
前には、信頼できる情報で身を固める必要があります。
優れた実績を持つ、賢明なファイナンシャル・アドバ
イザーを見つけることが、最初のよい一歩でしょう－
信頼する人に名前を尋ねてください。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/02(水) 17:48:10.25

2018/5月スーザン　全文 ⑦
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

過去7年間、天王星はあなたの天秤座の太陽とオポジショ
ンでした。あるいは、アセンダントが天秤座なら、ア
センダントとオポジションでした。これは天王星を迎
え入れるのに容易な場所ではありません。あなたはこ
の時期、病気に苦しんでいたかもしれません。あるい
は、パートナーがここ数年、その人らしくない振る舞
いをしてあなたを驚かせたか、さらにはショックを与
えていたので、パートナーとうまくやっていくことに
問題を抱えていたかもしれません。

しかし、天王星は全く異なるバイブレーションを出す
こともあります。あなたは非常に変わったパートナー、
非常に創造的な人、独立心のある人、社会からやるべ
きことを指示されない人と一緒にいたかもしれません。
あなたは天才のような、非常に創造的なパートナーと
一緒にいたかもしれません。チャートでの天王星の位
置は常に、あなたが人生で、驚きと刺激を経験する場
所を示すのです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/02(水) 18:37:45.65

2018/5月スーザン　全文 ⑧
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

火星は5/16に水瓶座に入り、11/7までそこに留まりま
す。これは火星が1つのサインを運行するには異例に長
い運行です。なぜなら火星は、あなたの場合のように
6カ月ではなく、典型的には7週間滞在するからです。
水瓶座は、あなたの天秤座の太陽に非常に友好的なサ
インです－天秤座はあなたのような、仲間の風のサイ
ンなのです。水瓶座はあなたの5ハウス（愛、楽しみ、
ロマンス、子供、妊娠、創造的な努力に関すること）
を支配します－ですから、お金、家／家族に関するこ
とに加えて、これもあなたが数カ月間心を注ぐ領域で
す。

しかし、火星は6/25～8/27まで逆行して速度を落とす
ので、少々問題があります。これは、デート中の人に
ついて、あるいは、決まった恋人または連れ合いと立
てている、新たに子供を作るか妊娠することについて
の計画について、あなたが心を変えるかもしれないと
いうことです。もう子供はいらないと言ったとしても、
ええ、新たに子供を作りましょう、と言うことになる
かもしれません－火星の逆行時にはこうしたことが起
こるのです。もし体外受精をしているなら、火星の逆
行時を避けてください－火星は精子を支配するのです。
治療は今か6月の前半、あるいは9月まで待ってくださ
い。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/02(水) 19:04:34.26

2018/5月スーザン　全文 ⑨
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

あるいは、火星の逆行はあなたに別の方法で影響を与
えるかもしれません。それは、創造的なプロジェクト
をよりよいものにするために、いくらかの配慮と、よ
り多くのお金が必要になるかもしれないということで
す。

火星は車のガソリンと言ってよいものです－ガソリン
がなければ、車は動きません。火星はあなたが異彩を
放ち、非常に効果的に競争して、容易に競争相手を打
ち負かすのを助けます。こうした理由から、非常に重
要な試み（事業）を開始するのは、火星が逆行してい
るときではなく、順行している時にしたほうがよいで
しょう－9月に注目してください。ご覧の通り、7月と
8月は休暇にはもってこいのくつろいだ2カ月ですが、
重要なビジネスプランに取り組むのには向いていませ
ん。あなたは火星のサポートには慣れていますから、
あなたが火星の不在でも代わりを務められると思って
いるなら、それはとても困難だと気づくことになるで
しょう。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/02(水) 19:18:50.11

2018/5月スーザン　全文 ⑩
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

火星は水瓶座のごく初期の度数に留まりますが、問題
は、天王星も数カ月、お牛座の非常に初期の度数に留
まり、挫折または障害のアスペクトと見なされている
90度のスクエアとなることです。この激しやすい火星
と天王星のアスペクトの正確な日時は、5/16、8/1、
そして9/18です。問題は、火星と天王星は予想外のニュ
ースをもたらすために正確な度数である必要はないの
ですが、8度以内にいるので、これからの数カ月には時
々、このアスペクトがバックグラウンド・ミュージッ
クとなることがあるだろうということです。

5/16には何が起こるか注目してください。火星と天王
星のスクエアは警告であり、同じテーマである8/1と9/18
にどのようなタイプのニュースが現れそうかを、あなた
に示すのです。人生で正確に繰り返させることは
何もありませんが、この時に現れるテーマからはよい
アイディアを得ることができるでしょう。わたしたち
は皆、同時にこれを経験するのです、親愛なる天秤座
さん。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/02(水) 19:49:47.34

2018/5月スーザン　全文 ⑪
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

これはあなたにどのような影響を及ぼすのでしょう？
火星は愛、子供、妊娠、創造性の5ハウスにあり、天王
星は11月まであなたの財政のハウスにいます。例えば、
創造的なプロジェクトにさらなる売り出しが必要なた
め、見積もっていた以上のお金を費やさなくてはなら
なくなるかもしれません。あるいは、子供の1人に、雇
う必要があるとは思っていなかった特別な家庭教師が
必要になるでしょう。あるいは、休暇に想定以上の費
用がかかることになるかもしれません－クレジットカ
ードの請求書を受け取ると、金額の高さに目が飛び出
るかもしれません。天王星はそのサプライズによって
知られています。そしてわたしは、それが必ずしも幸
せではないこともあると認めます。

望みを捨てないでください－うまくいく方法が1つあり
ます－天王星と厳しい角度の火星はしばしば、偉大な
創造のための完璧な環境を作り出すと知られているの
です。火星はあなたのホロスコープの最も創造的なハ
ウスにいるので、あなたは独創的に考え、本当に個性
的で革新的なものを作り上げる準備ができているかも
しれません。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/02(水) 20:47:02.75

2018/5月スーザン　全文 ⑫
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

創造性について言うと、5/25には極めて希で5つ星のア
スペクトが現れます。この時、幸運の惑星である木星
（現在あなたの財政のハウスにいる）が、ビジョン、
夢、想像力の惑星である海王星にシグナルを送り、偉
大な調和のアスペクトである完璧なトラインを作るの
です。海王星は現在、仕事の割り当ての6ハウスにいま
す。あなたの支配星の金星も、チャートのまさに頂点
の蟹座にいて、金の三角形を作ります。この日には創
造的なプレゼンテーションをしてください。そうすれ
ば偉い人はそれをとても気に入るでしょう。この日は
非常に希な日なのです。

独り身なら、新しい人に出会えると楽観的になれる多
くの理由があります。今月、社交に最適なのは、金星
が双子座に留まっている時期（4/24～5/21まで）です。
しかし、5/15には家に留まってください－火星と天王
星のスクエアは、愛を生み出す助けになるとは言えな
いのです！

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/02(水) 21:03:00.54

2018/5月スーザン　全文 ⑬ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

このようにアクションでいっぱいの月には、旅行して
くつろぐには少し時間が必要でしょう。5/29の射手座
10度の満月は、素晴らしく友好的なもので、短い旅行
に勢いよく出かけるチャンスをもたらすでしょう。こ
の満月は前後5日間影響を及ぼし、アメリカの祝日であ
るメモリアルデー（戦没将兵記念日、人々が車に飛び
乗って出かけるのに人気の日）と重なります。アメリ
カでは、この祝日は非公式な夏の始まりです。メモリ
アルデーは5/28なので、あなたは出かけることになる
と思います。ただ、アメリカに住んでいるわたしの読
者は48％のみなので、もしあなたが別のところに住ん
でいるのであれば、あなたも旅行し、とても幸せな時
間を過ごせるでしょう。あなたが自分に出かける許可
を与えるために、祝日は必要ではありません！

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/04(金) 05:54:02.75

スーザン・ミラーからの補足　2018/5月 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

親愛なる読者の皆様

最近わたしは、ミシェル・ロケとお祝いのディナーを
取っていました。彼女は有能なクリエイティブ・ディ
レクターで、わたしのカレンダーと手帳に素晴らしい
アート・ディレクションを行い、パリのアーティスト
であるイザックの作業をその優美さでハンドリングし
てくれたのです。ミシェルはわたしに、彼女の友人の
中には Astrology Zone が大好きな人がいると話しま
した－そして彼女らは月報の要約だけを読むのだと。
わたしはフォークを置きました。このニュースにわた
しは悲しくなりました。本当なの、ミシェル、とわたし
が聞くと－彼女はうなづました。わたしは読者に
完全な情報を提供しようと努力しています。そして今
月5月は、計画を立ててもらうために、あなたにとって
の期限はいつかをお伝えするために、今年の残りの部
分を検討しています。その重要な情報のほとんどが、
要約には記載されていません－説明するには多すぎま
したから。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/04(金) 05:54:56.48

スーザン・ミラーからの補足　2018/5月 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

もしあなたが要約だけを読んでいる読者の1人なら、今
月、5月だけは全文を読むと約束してください。天王星
のお牛座への移動はトップニュースです。なぜなら天
王星は1934～1942年以降、お牛座には訪れていなかっ
たからです。これは誰にとっても、人生が新しく別の
ものに感じられるということを意味するのです。いつ
までも続くように感じられていた、年月を経た状況の
いくつかは、近いうちに、徐々に姿を消すでしょう。
今年、天王星は、新しい影響に順応させるため、あな
たに少し時間を与えます。それは、天王星は5/15にお
牛座に入っても、11/15までしか滞在しないからです。
天王星はそれから後退し、何年も居た場所である牡羊
座に戻るのです。

天王星は2019/3/6にお牛座に戻ってきて、2026/4月ま
で7年間留まります。このあなたへのレポートでは、あ
なたがどのようにこの天王星の動きから影響を受けや
すいかについてお話します。お牛座の天王星は、社会
にも影響を与えます。これについては、あなたの想像
力を刺激するために、別の日に、特別なエッセイで触
れる予定です。変化がやって来ます。そしてその一部
はとてもエキサイティングなものになるでしょう。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/04(金) 05:56:08.04

スーザン・ミラーからの補足　2018/5月 ③　end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

天王星を説明するのに使われる言葉は、突然、革新的、
ユニーク、非伝統的、創造的、破壊的、先駆者、未来
的－などです。占星術師は天王星を、偉大な覚醒者と
呼びます。それは、天王星は得てして、何の前ぶれも
なく突然メッセージを送り、天王星があなたにとって
将来価値がないと思うものすべてを一掃し、それをよ
りよいもの、より実際的な価値を持つもので再構築す
るのを助けるからです。

（※以下、アプリの説明なので略）

スーザン・ミラー

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/05(土) 13:18:30.36

horoscopes.co.uk LOVE 2018/5/4（金)～の週間占い　天秤座

ご存じのように、あなたは十二宮の風のサインの１つ
です。このためあなたは、他の人に先んじて、周波数
を合わせて音を聞くことができるのです。

あなたはおそらく、キローンが最近牡羊座（あなたの
対向サイン）にやって来たことに注意を払っていたで
しょう。あなたはおそらく、関係が、多難であっても
進展へと向かうことを分かっていたでしょう。

ええ、ある人の健康上の必要性を優先しなければなら
ない可能性はあります。しかし、これに恋愛を阻ませ
る必要はありません。

実際、次の金曜日までには、おそらくはあなたが大切
な人に与えてきた配慮と思いやりによって、ある関係
は、あなたが決して予期していなかった観点で強固に
なるでしょう。

今週は、精神的に極めて驚くべき成長がもたらされる、
と言っても言い過ぎではないでしょう。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/06(日) 09:23:48.18

ペニー　天秤座の週間予測　2018/5/7 - 2018/5/13

成り行きを見守る

天王星と冥王星は、必ずしもあなたがいい気分になっ
ているところに水を差すとは限らないのですが、率直
に話しましょう。彼らは太陽系において、楽しみがいっ
ぱいとはとてもいえないものです。最善の場合には、
これから1週間の出来事が、長い間、あなたに対して閉
鎖されていた道の障害物を取り除く可能性があります
が、最悪の場合には、成功に必要な材料がすべて揃っ
ているように思える状況で、突然のＵターンが生じる
可能性があります。

柔軟な対応で衝撃を和らげてください、天秤座さん。
実際的な問題には、実際的な解決策が必要です。そし
て、あなたの心に影響を与える展開でさえ、前向きな
姿勢を用いれば改善できるのです。物事はこうあるべ
き、というあなたの考えは、宇宙の考えとは違うので
す。時が経てばわかるでしょう。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/06(日) 09:25:13.55

ペニー　週間予測（全星座向け）　2018/5/7 - 2018/5/13

ついに！木星が占星術における話し合いに参加します。
これは、太陽系のよいニュースの惑星の2つ－もう1つ
は金星－のうちの1つです－このことから、木星は大吉
星と言われているのです。週の半ば、太陽は木星と正
確なオポジションとなり、事態に前向きな活力をもた
らします。これはそれだけで、素晴らしい幸運のアス
ペクトです。気前の良さと成功、喜びと祝うべきこと
を生じさせるのです。

また、もしあなたの誕生日が今週であれば、この幸運
な影響が、あなたのこれからの１年を取り仕切るでしょ
う。あなたが木星の申し出の候補になるかどうかは、
あなた個人の出生チャートに拠りますが、もしあなた
が10月上旬（※）～中旬の蠍座、2月上旬の水瓶座、
8月上旬の獅子座なら、何かよいことが進行中でしょう。
この幸運なオポジションは、ロイヤル・ウェディング
に魔法をもたらすのには少し早すぎますが、それでも、
ハリーとメーガンには既に十分な魔法がもたらされて
いるかもしれませんね。

※訳注：11月の間違いと思われる。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/06(日) 09:45:29.16

horoscopes.co.uk　2018/5/6（日）～の週間占い　天秤座

今、やるべきことをたくさん抱えていると感じている
サインは、あなただけではないでしょう。1つの障害を
乗り越えると、すぐに別のものが現れてくるのです。

財政的なことにも、かなりの注意を払う必要があるか
もしれません。さらには、誰かの健康が優れないこと
で、意図せず、あなたの時間またはお金が取られてし
まう可能性もあるでしょう。

いずれにしても、天秤座さんの副次的な性格である怠
惰さが表面化するチャンスは、与えられなさそうです。
間違いなく、こなさなければならない作業が多くある
でしょう。

しかし、金曜日に月があなたの対向サインに移動する
ときには、あなたは準備万端なだけでなく、かなりの
サポートを有していること－おそらくは蠍座さん、あ
るいは先生から－そして、あなたのキャリアが今、変
化の方向、ただしワクワクする方向へ進んでいること
にも気づくかもしれません。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/11(金) 13:56:20.05

horoscopes.co.uk LOVE 2018/5/11（金)～の週間占い　天秤座

水曜日の新月の直後、火星が別の風のサインに移りま
す。

今年、火星は水瓶座－あなたのソーラーチャートの恋
愛をカバーする領域－を長期にわたって運行します。
これは実のところ、今週始まって8/12まで続き、その
後9/11～11/15に戻ってきて再度留まります。

この期間中には、恋愛を加速させる欲求が高まっても、
少しも驚きではありません。

あなたは、闘志を持っているように思える人に、特に
惹かれるかもしれません。しかし、その人は既に長期
的な関係にある人かもしれないので、この運行と同時
に天王星がお牛座にやってくると、あなた方の関係は
あおられるように思えるかもしれません。その復活が
必要であれば、それは間違いなく起こるでしょう。

誰かを惹きつけたいと思っている人は、金星が支配す
る別のサインであるお牛座の人に出会い、注意を引か
れるかもしれません。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/12(土) 18:37:10.38

スーザンツイッターより　5/12

トランプ氏は金正恩氏と、6/12に会談します。わたし
が、食はその正確に1カ月前または後に影響が感じられ
ることがある、と言っていることを思いだして頂ける
でしょうか？アメリカのサインである蟹座で起こる日
食が、1カ月後の7/12に起こる予定なので、この会談は
食によって生じるものなのです。

この7/12の食は、いくらか素敵なアスペクトを有して
います。日食は新月であり、チャンスを開くものです
が、冥王星はこの食に、まさに正確な角度でオポジショ
ンとなります。北朝鮮との交渉は、焦土作戦（「従わ
なければ排除するぞ」）を用いる、非常に強引なもの
になると予想してください。

もしあなたがわたしの予測を1つしか読まないとしたら、
それは5月の予測であるべきです。今月は流れが一変す
る月なのです。というのは、天王星が、この84年間
で初めてお牛座に移動するからです（1934～1942年以
来、訪れていないのです）。あなたの人生において、
また社会において、変化が生じるでしょう。これは良
いことでしょうか？ええ、そうかもしれません！

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/13(日) 15:45:30.72

ペニー　天秤座の週間予測　2018/5/14 - 2018/5/20

去ったが、必ずしも良いとは言えない

天王星が、あなたの人間関係の領域を出て行ったこと
を見ることはできないかもしれませんが、今後数週間
には、一般的な意味、および恋愛の意味において、あ
なたの状況がはっきりと改善されることに気づくはず
です。もはや、特定の人に対して非常に慎重に振る舞
う必要はなくなり、別れが差し迫っているという感覚
はなくなるでしょう。とはいえ、天王星は太陽系を去っ
たわけではないので、予期せぬ不都合なことから、完
全に自由で居つづけることはできません。

契約が終わりになるのであれ、提案が、価値より困難
の方が多いと判明するのであれ、今からは、特に財政
に関しての代替案が必要かもしれません。しかし、最
近のゴタゴタやジレンマに比べたら、これらはささい
なことです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/13(日) 18:18:23.35

ペニー　週間予測（全星座向け）　2018/5/14 - 2018/5/20

今週話すべきことはたった1つです。それは、天王星が
お牛座にやって来るということです。天王星は過去7年
間を費やして、牡羊座さんの人生をめちゃくちゃにか
き回してきました。そしてこれからは、お牛座チーム
に同じことをしようとしています。天王星は反逆の惑
星で、その理念は革命と変化です。ですから、ハリー
とメーガンが今週結婚式を挙げることを考えると、新
しいもの、異なるものというテーマは、カップルとし
ての彼らの生き方の中に存在するのと同様に、この祝
いの儀の中にも存在することになるでしょう。天王星
がお牛座へ入ることがさらに強力なのは、ほぼ同時に
火星が水瓶座に入ることで、2つの惑星の間で緊張状態
である90度が形成されるからです。

ええ、このアスペクトは興奮と桁外れのことを引き起
こしますが、混乱と論争が起こる可能性、さらには危
険と暴力の要素もあります。

ウィンザー城では幻想的な花火の準備が整っているか
もしれませんが、遠い世界の彼方では、それ以外のす
べての種類の花火（火花）が爆発するかもしれません。
天王星は牡羊座を去り、輝かしい栄光（炎）に包まれ
てお牛座に入るのです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/13(日) 18:27:13.32

horoscopes.co.uk　2018/5/13（日）～の週間占い　天秤座

水曜日の新月前後には、無意識に砂嵐を引き起こして
しまわないように注意してください。あなたは風のサ
インですが、この新月は地のサインで起こり、天王星
もお牛座にやって来るので、あなたは多くのアイディ
アを投げかけすぎることで嵐を引き起こし、すぐに収
拾が付かなくなってしまう可能性があるのです。

確かに、他の人があなたに決断して欲しがっていると
感じるかもしれません（これは全く、今に始まったこ
とではありません－あなたは、難なくこの波長を拾い
上げるでしょう）。

しかし、物事には適切な時と場所というものがあるの
で、じっくり選択肢を考え抜く前に行動を起こすのは、
賢明なことではないでしょう。ですから、他の人が行
動するよう強く求めてきても、間違いなく、落ち着き
を保っているのがよいでしょう－特に、火星が別の風
のサインに移動して、長期間滞在しようとしているの
ですから。

言い換えると、過剰反応せずに、より多くの情報があ
なたに向かってやって来ているという考えを持つこと
で、あなたは自分を自分でダメにしてしまう可能性を
減らし、今年後半に公開するプロジェクトを温めるの
です。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/17(木) 12:07:54.49

2018/5/17(木)　ivarnaフェイスブック投稿①

みなさん、わたしがロイヤル・ウェディングに占星術
的なコメントをすることを期待していますね。わたし
はメーガンのチャートは持っていませんが、ハリーの
チャートは持っています。

彼女は彼のソウルメイトでしょうか？彼らは幸せにな
るでしょうか？

彼の結婚のハウスは水瓶座27度で、海王星とセクスタ
イルです。海王星は外国とのつながりであることから、
メーガンの人種的な背景がわかります。射手座の海王
星は、彼女の長く暗く、なめらかな髪です。水瓶座の
27度なので、彼女の肌は上質なシルクのようで、海王
星によって少々暗い色合いになることが予測できるで
しょう。この度数では時に甲状腺の機能障害が現れる
ので、光沢のある目、じっと見つめることが多い！、
そして大きな口を予測できるでしょう。スリムな体型。

彼の5ハウスの海王星は美しい妻、ただし崩壊家庭出身、
を表します。ルナノードは、キャリアの10ハウスから
ハリーの結婚のハウスにスクエアです。またノードは、
映画、写真、映画スター、有名人と関係することがあ
ります。ええ、メーガンの描写です。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/17(木) 12:08:56.01

2018/5/17(木)　ivarnaフェイスブック投稿②　end

彼らは幸せになるでしょうか？はっきりした離婚のア
スペクトはありません。しかし、メーガンが得られる
サポートは彼女がハリーに予想しているより少なく、
また彼女は、ハリーから予想より多くの痛みを感じる
ことになるでしょう。

7ハウスの支配星で、彼の妻の象徴である天王星は、
キローンとオポジションです。ハリーの結婚への危機と
脅威は、5～6年後頃になるでしょう。それは未来から、
またはメーガンの側からではなく、彼自身の過去から
もたらされます。クローゼットのスケルトン、あるい
は窓を叩く幽霊のような子供。

ハリーは彼のチャートに困難なアスペクトがあります
が、少なくとも、この結婚はメーガンにとってよいキャ
リア上の動きになるでしょう。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/18(金) 17:25:41.81

horoscopes.co.uk LOVE 2018/5/18（金)～の週間占い　天秤座

天王星がもうあなたの対向サインを去ったので、大切
な人について考えるのを減らし、特別な関係について
もっと考えるべき時かもしれません。これを別個のも
のとみなす必要があるのです。パートナーとの妥協点
を絶えず模索するのではなく、あなた方がどうやって
うまく協力していくかに目を向けることができるので
す。

火星があなたのソーラーチャートの遊びの領域に到着
し、長期間滞在するので、楽しみが優先事項となるは
ずです。週末に何か特別なことを計画するのは、悪く
ない考えでしょう。あなたと特別な人が数日間離れて
いなければならなかったとしても、

あなた方の間のコミュニケーションのラインは、あな
た方が再び一緒になった時の会話と期待を通して、ロ
マンスをあおるかもしれません。不思議なことに、こ
のすべてにおいて、あなたはとても煽りたてる人にな
るようです。天秤座さんのサブ性格である怠惰さは、
間違いなく脇へ押しやられるでしょう。そうして、あ
なたと特別な人は、月末と来月の初めに重要なことを
計画できるはずです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/20(日) 15:25:53.62

horoscopes.co.uk　2018/5/20（日）～の週間占い　天秤座

太陽と火星が別の2つの風のサインにいて、木曜日には
素晴らしいアスペクトになるので、アイディアを思い
付いてひどく熱狂することになるかもしれません。多
くのチャンスが示され、あなたの注目度が高まるかも
しれません。

特に、月があなたのサインにやって来る同じ日には、
論争の際に、双方を理解し、どう歩み寄りに至ればい
いかを理解できるあなたの能力によって、皆の目があ
なたに注がれるかもしれません。

めったに会うことのない人－おそらく、その人が海外
在住のためか、研究プロジェクト、めったに日の目を
見ることがないことに密接に関わっていているため－
との関係に弾みが付くはずです。ええ、週末前にはビ
ジネスチャンスが提示される可能性があるのです。

危険があるとしたら、ある人が、誠実さが非常に重要
だと考えていて、あなたが無理をし過ぎて、その人が
必要とする対応ができないことを恐れていることかも
しれません。ですからあなたは、過去の意見の不一致
と、その解決にかかった時間を思い出すことになるか
もしれません。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/20(日) 15:34:06.83

ペニー　天秤座の週間予測　2018/5/21 - 2018/5/27

成し遂げる

金星と土星は、つながることで有用な目的を果たしま
す。結びつきのプロセスを促し、ふさわしいものと、
明らかにそうでないものを公然と示すのです。ですか
ら、もしある状況を強固なものにしたいと望んでいる
なら、あなたはそのための完璧な星を有しているので
す。その一方で、もしある計画が実現しないか、ある
関係がぎこちなく中断するとしたら、立ち去るより他
に方法はないかもしれません。

時が功を奏することを願うことで、その状況が将来復
活する可能性はあるかもしれませんが、それは単なる
微調整以上のことが必要となるでしょう。今週の見通
しは、土星についてのものだけではありません。他の
所では、特に財政に関して、成功と成長の兆しがある
のです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/20(日) 15:38:21.36

ペニー　週間予測（全星座向け）　2018/5/21 - 2018/5/27

先週の天王星のハリケーンの後、状況は完璧に変化し
ました。海王星と木星が取り仕切って、平和へのプロ
セス、および人と状況の最善のものを確実に見る能力
を促しているのです。月曜日には太陽が双子座に入り、
あなたのソーラーチャートの全く新しい領域を強調します。
また、もちろんマーキュリー（水星）の人は、誕生日
に、まる1年のサイクルが始まります。多くの人が双子
座を軽くうわついた風のサインだと思っていますが、
決してそうではありません。

神話では、マーキュリー、またの名をヘルメスは、死
者の魂をあの世、冥王星の国に運びました。また、冥
王星は水星のアッパーオクターブなので、この2つの惑
星には秘伝的なつながりがあります。

ですから、このサインには、暗い暗部があるのです。
もしあなたがこれまでに双子座さんを裏切ったり、双
子座さんを負かそうとしたことがあるなら、あなたは
見出したことがあるかもしれません。それは、彼らが
十二宮で最も賢い人たちの一部だということです。政
治、経済、ジャーナリズム、心理学、諜報活動、科学
にたくさんの双子座さんがいるのは、そのためなので
す。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/25(金) 23:06:53.92

horoscopes.co.uk LOVE 2018/5/25（金)～の週間占い　天秤座

あなたは今週末、あらゆる種類の人間関係が注目を浴
びることを知って、喜ぶかもしれません。木星と海王
星の素晴らしいアスペクト（あなたはこれに反応しそ
うです）は、あなたがめったに会わない人に専念する
こと、そして同時に、遠くにいる人があなたの心に訴
えることを示します。

日曜日には、おそらくは非常に忙しいスケジュールの
中で、このやりとりをどううまく維持するかというこ
とに、心がいっぱいになりそうです。

そして、月曜日以降は、あなたの心の世界がさらにも
う一度変化したことを認識して、気分が落ち込むかも
しれません。これはもちろん、あなたが秤のバランス
を取り戻すやり方なのでしょう。

しかし、水曜日までには、ある特定のパートナーシッ
プの必要性がこの時に明らかになることで、あなたは
支配星の金星が木星とポジティブなアスペクトとなる
次の金曜日のために、喜んで、何か特別なことを計画
することができるでしょう。射手座または魚座さんが
主導的な役目を演じることになっても、それほど驚く
にはあたらないでしょう。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/27(日) 22:59:36.48

horoscopes.co.uk　2018/5/27（日）～の週間占い　天秤座

火曜日の満月に続いて、もしあなたが突然現実の世界
に戻った気分になっても、無理はありません。他の多
くのサインの人と同様に、最近の出来事を処理するに
は、この満月の後の少なくとも24時間が必要でしょう。

コラボレーションの可能性があることを理解する一方
で、これが本当のところ何を意味し、また他の関係に
どのような影響を及ぼすのかを検討するには、間違い
なく時間がかかるでしょう。

しかし、木曜日までには、何が得られ、あなたの研究
開発部門をどのように再び活性化できるかについて、
はっきりした認識が得られるはずです。

金曜日にはお祝いをする予定があることも考えられま
すが、それは、あなたが5月後半に達成した膨大な量の
仕事と関係があるかもしれません。しかし、これは単
なる中間地点と見なすべきです。その後には、次の段
階のキャリアの進展（6/21の夏至前後に起こりそう）
への準備が始まるのです。

射手座の人が重要な役割を演じ、その人をメンターと
して利用することで、この満月前後に得られる利益を
賢く再投資できるようになる可能性は大いにあるでしょ
う。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/27(日) 23:17:26.00

ペニー　天秤座の週間予測　2018/5/28 - 2018/6/3

幸運

金星が現在頭上高くに存在し、その魅力によって、あ
なたのキャリアと人生の目標に影響を与えています。
ですから、この5月下旬だけでなく、自分に楽しみ、そ
して将来あなたに重要な役割を果たす人と出会う機会
を与えてください。もし実現したい大望があれば、願っ
て夢を見るのは止めて、書いて電話をし始めてくださ
い！それらの夢を実現させてください。自分の運命に
責任を持つのです。

思いがけず訪れる幸運は、単なる運の問題ではなく、
あなたの過去の努力と辛さの報酬です。またもちろん、
あなたが引き起こした物事は、将来のカルマの種とな
るのです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/05/28(月) 00:19:30.11

ペニー　週間予測（全星座向け）　2018/5/28 - 2018/6/3

わたしは新たな本「職場での占星術」（年内に発売予
定）を書き終えたところです。たいていの作家と同様
に、読者からの反応は非常に重要です－もちろん、こ
の上なく肯定的な種類のものだけですが－あなた方が
ノートPCでせっせと働いているとはいえ。

これは太陽サインをベースにした本なので、わたしは
関係する部分を、特定のサインの人とそのパートナー
に配布するつもりです。あなたはこれに何度となく興
味を持つかもしれませんが、わたしは、「う～ん、わ
たしはこんなんじゃないけど、夫については的を射て
いるわ。わたしたちに配信してくれるの？」という反
応を得ることになるでしょう。

ご存じの通り、人は自分自身を、他の人が見るよう
に見ることはできないようです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/01(金) 21:03:16.47

horoscopes.co.uk　2018/6月の月間占い　天秤座

6/28（木）の満月までには、財政に制限を設けなけれ
ばならなくなる可能性が高いでしょう。来月半ばまで
は、投資の利益を得られない可能性がありますが、そ
れでもあなたは、種を雨のよく降るところに設置した
のだから、今は成り行きを見守らなければならない、
と判断するかもしれません。

他に可能性が大きいのは、6月末までに、資産の価値へ
の理解を深めなければならなくなるということです。
これを行うのは天秤座さんだけではないでしょう。ま
た実際、この評価は早く－できれば、6/6の下弦の月に
－行った方がよいかもしれません。

今月は月を通じて健康関係の費用が最も高くなりそう
なので、財政管理への取り組みに思い切った調整が必
要となることも考えられます。

よいニュースとしては、6/13の新月の直後、夏至
（※訳注：6/21）の前には、親類からの援助によって、
自分の状況をよく理解することができ、また夏至の直後
には、重要な資産を保護するための変化を起こせる立
場にいることになるだろう、ということです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/01(金) 21:04:35.11

ペニー　天秤座の月間予測　2018/6月

天秤座さんは優柔不断ではありません。自分が望むも
のをはっきりと理解しています。決断に悩むのは、み
なを満足させたいと思うからなのです。

そして、すべての人を、常に満足させることはできま
せん。6月の出来事が、間違いなくそれを明らかにする
でしょう。

第2週は複雑な週で、情報が対立しそうなので、事実を
確認し、行動を起こす前にはすべての結果についてよ
く考えてください。

他の人がどう思うか悩んでも意味がありません。あな
たが知っていることを行うのが、あなたにとって正し
いのです。

6/21からは焦点が家と家族に移り、またある章の終わ
りが、星にはっきりと示されているようです。

2018年は多くの天秤座さんにとって新しいスタートの
年なので、勇気を持って、過去には手を振ってさよな
らしてください。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/01(金) 23:20:55.23

horoscopes.co.uk LOVE 2018/6/1（金)～の週間占い　天秤座

これからの７日間に恋愛の乱気流を通り抜けるのは、
間違いなく天秤座さんだけではありません。水曜日の
下弦の月（6/6）には多くのことが集中するでしょう。
それは、この時おそらくある人が、気分が優れないか
職場で追い立てられることで、あなたが望むほど多く
のことをなすことができないためです。

可能なら、恋愛に集中できるように、ほかの緊張状態
から抜け出す短い休みを用意するのもよいかもしれま
せん。実際、あなたはこの週の前半からは、まさに楽
しみたい気分になるかもしれません。これから数日の
間に休みが取れようと取れなかろうと、楽しみのため
に十分な時間を確保するようにしておくことが、間違
いなくよいでしょう。

ここにおいては、あなたの現在の逃避欲求を共有する、
柔軟サインの双子座または射手座さんから大きな助け
を得るかもしれません。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/02(土) 01:54:11.92

2018/6月スーザン　要約 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

今月は、キャリア、創造性、仕事のチャンス、家庭に
関する動きから、恋愛、新しい恋、子供と過ごす時間
まで、あなたにとって、多くのレベルでとても明るい
月になるはずです。実際、家族に新しく赤ちゃんがやっ
てきて、みなに喜びをもたらすことを耳にするかもし
れません。6月はあなたのための月です、親愛なる天秤
座さん。ですからそれを受けとめ、十分に楽しんでく
ださい。それでは詳細を見ていきましょう。

まず、6月のはじめの数日間、あなたは旅行熱に浮かさ
れるようです。あなたは遠くへ旅行したいとは思わず、
週末の楽しみとして、近くのリゾートへ、単に短い週
末旅行をするかもしれません。日々の心配から離れる
ことは、あなたの役に立つでしょう。

6/13の双子座の新月の後には、家からもっと離れて旅
行するチャンスがあるでしょう。双子座の支配星の水
星、そして遠い場所（ことによると海外）、旅行の9ハ
ウスが、天王星と素敵な位置関係になるのです。これ
は、驚くニュースがあり、気の向くままに旅行に行く
ことになるということかもしれません。そしてもしそ
うなら、それはとてもうまくいくでしょう。ただし注
意があります－前もって、旅行のすべての要素を明確
にしておかなければなりません－それは海王星が、た
くさんの曖昧さと誤解を付け加えるからです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/02(土) 02:06:34.86

2018/6月スーザン　要約 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

例えば、ネット上で美しい写真を表示していたホテル
は、その建物と敷地の一部が全く見られないことが明
らかになるかもしれません－コンクリート製のビーチ、
そして約束されていた眺めはハイウェイを見渡すもの
かもしれません。ホテルで提供される唯一の食事が、
3階の自動販売機？こんな悪夢を避けるには、仲間の旅
行者の、そのホテルのレビューを読むことです。飛行
機に乗るつもりで、目的地に行くために飛行機を変更
しなければならない場合、フライト間の待ち時間が長
すぎたり短すぎたりしないようにしてください。6/13
の新月の後の数週間は、海王星のために、出かける前
に、正確で完全な情報を入手しておくことが必要です。

キャリアについては、最初の2週間が進展に最もよいで
しょう。この期間は、支配星の金星が6/13まであなた
のキャリアの領域を運行するので、あなたの重要人物
からの人気が、これまでになく高まるのです。6/13か
らは、海王星があなたの仕事のプロジェクトに混乱を
生じさせる可能性があるので、あなたと顧客、または
上司が同じ認識を有していることを確認するために、
一層の努力をしてください。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/02(土) 02:11:01.44

2018/6月スーザン　要約 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

6/27の満月には、あなたが所有または貸している家、
アパート、その他の不動産に注目することになるでしょ
う。家の骨組みが、修理の必要な状態であるか、ひど
い損傷を受けていて交換が必要な状態かもしれません
－今がその作業を片付ける時です。この満月は山羊座
で起こりますが、山羊座はあらゆるものの構造（あな
たの身体の骨、企業の階層からあなたの居住スペース
の骨組みまで）を支配します。あなたはしばらくの間、
家に取り組んでいたかもしれません。もしそうなら、
建築業者はこの時ついにその仕事を終えることにな
るでしょう。あるいは、あなたは自分の生活スペース
に修理が必要なことに、突然気づくかもしれません。
もしこれらの可能性がどれもあなたに当てはまらない
場合には、月末に引っ越すことになるか、同居人が変
わることになるかもしれません。また別の可能性とし
ては、あなたはワクワクするような家具を納入させる
でしょう。

月末にはあなたの両親に配慮する必要があり、どう援
助するのが最善かを決断することになる可能性もある
でしょう。これは、4ハウスはあなたが住む場所、あな
たが所有する、または貸す不動産を支配するだけでな
く、あなたの両親、またはあなたが両親と見なす人を
も支配するからです。賃貸契約にサインする必要があ
る場合、6/19に行ってください。この日は、木星と水
星が同期する、最善の日なのです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/02(土) 02:14:04.13

2018/6月スーザン　要約 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

こうしたことすべてがあなたを取り巻くだけでなく、
あなたには恋愛のための時間もあります。実際、恋愛、
および子供たちと過ごす時間が、今後数週間から数カ
月、あなたの大きな焦点となろうとしています。エネ
ルギーの惑星である火星が5/16に水瓶座、あなたの真
実の愛の5ハウスに入り、11/15まで留まろうとしてい
るのです。火星は通常、１つのサインに7週間しか留ま
らないため、これは火星にとって極めて希な滞在期間
です。

火星がこれほど長くあなたの真の愛の領域に留まるの
は、火星が今月6/26～8/27まで逆行するからです。こ
の期間は火星が力を弱めるため、新しいビジネスアイ
ディアを開始するべき時期ではありません。なぜなら
火星は、あなたがいかなる争いにおいても勝利するの
を助ける打ち上げロケットと、密接につながっている
からです。しかし6/26～8/27には、あなたは火星の助
けを得ることができず、ことのほか懸命に努力をし、
ことによると、頻繁に後戻りしてプロジェクトを修正
し、人間関係を明確にしなければならないでしょう。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/02(土) 02:17:07.13

2018/6月スーザン　要約 ⑤
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

6月下旬から8月にかけては、終了したか、終了間近の
プロジェクトを見直し、不備を発見したら、それを根
絶してください。新しい製品またはサービスの発売は、
6月上旬にするか、9月まで待ってください。

恋愛関係については、火星の逆行と順行の軌道が、あ
なたの気持ちをオンにしたりオフにしたりするかもし
れません。そしてデート中の人、またはいつか結婚し
たいと真剣に考えている人についての気持ちを、再び
オンにするかもしれません。もし相手がいるなら、赤
ちゃんを授かるかどうかが頭にあるでしょう。そのよ
い点と悪い点を考える際には、いくつかの段階を経る
かもしれないので、まだ心の準備ができていないなら、
すぐに決断しなければと自分にプレッシャーをかけな
いようにしてください。9月には、最終決定を下すのに、
はるかによい状況となっているでしょう。赤ちゃんを
作り始めるかどうかについて心が決まっているなら、
6月は行動を起こすのに理想的な月です－火星が
逆行する6/26より前に行動を起こしてください。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/02(土) 02:18:09.09

2018/6月スーザン　要約 ⑥　end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

恋愛に最善の日

6/1（金）。この日には、支配星の金星が木星と交流を
持ちます。

6/2（土）。この日には、魅力的な海王星と金星が、あ
なたの恋愛に輝きをもたらします。

6/22（金）。この日には、太陽と天王星が、あなたの
恋愛に、素晴らしい相互関係とサプライズをもたらし
ます。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/02(土) 04:06:36.37

2018/6月スーザン　全文 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

今月は旅行が楽しく、心躍るものとなるでしょう。ま
た、惑星たちは愛らしく愛情深い親戚のように振る舞
い、あなたが荷物をまとめて出かけるように促すでしょ
う。先月5/29に起こった満月は、あなたにとって幸せ
なものでした。それは、これが相性のよい射手座8度、
コミュニケーションと旅行の3ハウスで起こったからで
す。あなたは近場の美しい場所へ、短時間の旅をした
かもしれません。アメリカでは、これは戦没者追悼記
念日の休暇の週で、多くの人にとって、出かけるのに
人気の時期でした。そしてあなたのチャートでは旅行
に非常に重きが置かれているので、週末に荷物をまと
めて出かけることは、あなたにとって我慢できないこ
とだったかもしれません。

5/29の満月に関連して起こりうる結果について、あな
たは、6月に入ってもまだ考えていることがあるかもし
れません。あなたは署名した書類を持っているかもし
れません。そうするのによい時期です。あるいは、あ
なたは兄弟姉妹と、何かを一緒にしようという計画を、
密かに立てているかもしれません。あるいは、兄弟姉
妹の人生に何かが起こっているので、単に彼らに焦点
を合わせたかもしれません。

誕生日が10/1の5日以内なら、あなたは5/29の満月
から利益を得る方法を見つけたと思われます。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/02(土) 04:56:13.40

2018/6月スーザン　全文 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

それでは今月に戻りましょう。6月はセンセーショナル
なアスペクトから始まります。6/1（金）には、キャリア
とお金について、心躍る知らせを受けとるかもしれ
ません。それは名声と名誉のハウスにいる金星が、仕
事のプロジェクトの6ハウスにいる海王星から、胸の躍
るような銀のビームを受け取るからです。そして海王
星と金星の両方が、2ハウス（給料、報酬、その他の経
済的な対価）にいる木星から、キラキラと光るビーム
を受け取ります。あなたは名を成すだけでなく、仕事
でもよい支払いを受けるでしょう。この世界では、い
つも同時に起こるとは限らないことです。

これは月初めに、あなたの6月のホロスコープに金の三
角形があることを意味します。またこの三角形の1点に
は支配星の金星も含まれるのです。金星は一流のキャ
リアの成功の10ハウスにいて、重要人物があなたの仕
事を気に入り、ともすると昇給によってあなたを応援
しようと思っていることを表します。自営業者なら、
あなたには非常に優れた仕事をすることでクライアン
トを満足させる能力があり、クライアントはさらに多
くを求め、あなたの銀行口座にお金を追加するようで
す。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/02(土) 05:23:57.86

2018/6月スーザン　全文 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

6/2（土）には、あなたの高い評判の領域にいる支配星
の金星が、再び別の惑星、今回は海王星（日常業務の
領域にいる）からバイブレーションを受け取ります。
あなたが取り組むことには、あなたのユニークな創造
性を加えるたくさんの余地があるようです。このプロ
ジェクトでは、できることをすべてやってください。
なぜなら、この業務に取り組む時間は有意義に使われ、
ほぼ全ての人が支持する頼りになる人として、あなた
が地位を固めるのを助けるからです。

6/13の双子座23度の新月は、あなたをすぐに、あるい
は近々数週間以内に、遠方への旅へと出発させるでしょ
う。海王星はこの新月と厳しい角度なので、訪れる国
の規則すべてを理解しておくようにしてください。例
えば、パスポートが有効でも、6カ月以内に期限が切れ
る場合には、すぐに新しいパスポートを取得しなけれ
ばなりません。なぜなら多くの国では、パスポートの
期間が期限切れに近づいている場合、短期の滞在であっ
ても、あなたを入国させてくれないと思われるからで
す。6カ月が境界線だと思いますが、より詳しい情報を
確認してください。また、（米）国務庁のウェブサイ
トで、あなたが滞在予定の国のビザ、推奨されるワク
チン、その他の旅行情報について、アドバイスを集め
られるかどうかを確認してください。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/02(土) 05:58:43.79

2018/6月スーザン　全文 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

水星は6/13に、天王星から（サブアスペクトとして）
肯定的、刺激的なバイブレーションを受け取るので、
あなたが荷物をまとめて出かけると考えることには、
一層の理由があるのです。それは、水星が旅行の根本
原理の惑星だからです。もしこの日に出かけるなら、
あなたは気の向くままに出かけ、またこれは仕事のた
めの旅行であるかもしれません。

もし次回の旅行の日取りを計画する場合、7月に出かけ
たいなら、来月の7/12には日食が起こり、あなたのキャ
リアの領域を照らすことを心に留めておいてください。
新たな仕事上のチャンス、またはあなたの会社の経営
陣が突然変更になるというニュースがもたらされる可
能性があるのです。この時期には、自宅または職場に
戻っているのが一番よいかもしれません。

旅行がこの時あなたに当てはまらない場合には、あな
たは大学や大学院に戻るつもりでいるかもしれません。
この新月は、あなたがさらに教育を受けるために必要
な計画を立てることを助けるのです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/02(土) 06:46:13.20

2018/6月スーザン　全文 ⑤
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

「火星が逆行する6/25～8/27は、新しい関係、または
新しい事業を始めるのによい時期ではありません。し
かし戻って、修復が必要な関係を改善したり、（終え
た、あるいは現在行っている）既存のプロジェクトの
不備を根絶するのにはよい時期です。」

9ハウスは情報を流布するハウスでもあるので、あなた
は、出版または放送のプロジェクトを開始するかもし
れません。そうするのに素晴らしい時期です。なぜな
ら太陽と困難な角度である海王星が、あなたにひらめ
きを与え、あなたの創造的思考を鋭敏にする可能性が
あるからです。海王星の存在はあいまいさを増やすの
で、まず初めに、自分の任務を理解し、誤った道を熱
心に進むことのないようにしてください。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/02(土) 08:33:09.35

2018/6月スーザン　全文 ⑥
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

グリーンカード、ビザ、パスポート、あるいはその他
の重要な政府文書が必要な場合には、6/13以降に開始
すれば、進展を見られるでしょう。

もし陪審員義務の通知を受け取ったなら、その日付を
遅らせることはできますが、この場合も、規則を理解
してそれに従うことが、フラストレーションを避ける
ために最も重要なことです。わたしはちょうど、陪審
員義務通知を送付され、その日付を1回のみ遅らせる許
可を得ています（わたしはその日飛行機のフライト中
で、役を果たせないのです）。再度変更しなければな
らない場合には、わたしはその後裁判所に行き、状況
を説明しなければなりません。わたしは常に役を果た
したいと思っています－わたしはテレビの訴訟事件が
大好きなのです－ですが、占星術師であることから、
決して陪審員に選ばれたことはありません。わたしが
参加しなければならない8月上旬には、どうなるかがわ
かるでしょう。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/02(土) 09:40:48.14

2018/6月スーザン　全文 ⑦
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

あなたの誕生日が10/16の前後5日間なら、この6/13の
新月から恩恵を受ける方法を見出すでしょう。アセン
ダントが天秤座23度か、出生の月がその度数の前後5度、
あるいは出生の惑星が天秤座、双子座、水瓶座、獅子
座、または射手座の23度の前後5度の場合にも、同じこ
とが言えます。もし、あなた個人のチャートにぴった
り当てはまる惑星があれば、あなたは、わたしがリス
トアップしたチャンスを非常に強く感じるでしょう。

土星が水星とオポジションとなる6/15には、書類には
署名しないでください。今月はよい日がとてもたくさ
んあるのですから、この日を避けるのは容易なはずで
す。土星はこの日、水星に圧力をかけるので、新しい
関係や事業を築くために利用するには、理想的な日と
はいえません。

キャリアに素晴らしい日が必要なら、6/19に丸を付け
てください。この日には、仕事の面接を受けたり、重
要なプレゼンテーションをしたり、クライアントと交
渉するために出張したり、スピーチをして書類に署名
をしたり、出世を促すために何か特別なことをしたり
してください。この日には、水星と木星が理想的な位
置になり、あなたの職業上の成功とお金のハウスを結
びつけ、物事が思い通りになることを示すのです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/02(土) 09:50:31.03

訂正です。

>>202
あるいは出生の惑星が天秤座、双子座、水瓶座、獅子
座、または射手座の23度の前後5度の場合にも、

誤）天秤座、双子座、水瓶座、獅子座、または射手座
↓
正）天秤座、双子座、水瓶座、牡羊座、獅子座、または射手座

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/02(土) 22:12:02.34

2018/6月スーザン　全文 ⑧
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

カレンダーに丸を付けるべき別の日もあります－6/22
です－さらなるキャリアの進展が、素晴らしいブレイ
クスルーをもたらす可能性があるのです。この日、太陽
はキャリアの栄誉と成功の誉れ高い10ハウスにいて、
他の人のお金の8ハウスにいる天王星から、電気的なビ
ームを受け取るのです。起こるどんなことも驚きとな
るでしょうが、あなたのキャリアが進む方向、および
あなたが受け取るお金について、あなたはとても満足
するようです。お金は手数料、ボーナス、ベンチャー
キャピタル、大口の事業融資、家族、あるいは別のソ
ースからもたらされる可能性があります。

6月は、6/27の山羊座6度の満月で終わります。この満
月は入り混じった見通しで、あなたの注意を家または
家族の状況に向けるでしょう。あなたはこの時引っ越
しをしたり、リフォームを完成させたり、同居人が去
るのを見たり、家族のことについて大きな決断をした
りするかもしれません－両親は最も可能性の高い人の
ようです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/02(土) 22:23:21.92

2018/6月スーザン　全文 ⑨
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

満月は間違いなく終わりをもたらし、始まりへの道を
開きます。この満月には土星がコンジャクションなの
で、これは物理的に、あるいは心理的にあなたに圧力
を加える、努力を要する時期になることを意味します。
あなたが行う作業は困難なものとなるかもしれません
－もし引っ越しをするなら、助けを得てください。

あなたは身近な女性（最も可能性が高いのは、あなた
の母）の暮らし向きをとても心配するかもしれません。
あるいは土星が太陽とオポジションなので、そうでは
なく、あなたの父、男性の上司、あるいは親しい男性
の友人の健康状態と暮らし向きについて心配するかも
しれません。一般的に土星は、心配、大きな責任、あ
るいはひどく努力を要する作業リストをもたらします。
しかし、この満月は入り混じったものです－ですから、
よいアスペクトも存在します。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/02(土) 23:50:07.22

2018/6月スーザン　全文 ⑩
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

あなたが家または家族に関して行うことには、通常お
金が関係します。またこの満月では、あなたは素晴ら
しくまた意外な、お金についてのニュースを受け取り
そうです。これはあなたがまさに最も必要なときに、
突然やってくるでしょう。天王星が月と、最高に調和
したトライン（120度）の位置になるので、お金は、住
宅ローン、家のリフォームローン、あるいはその他の
現金の入金という形でもたらされるかもしれません。

太陽も天王星から助けを得るので、同時に、キャリア
からのニュースもあなたを笑顔にするかもしれません。
それは以前に行った仕事からの手数料、またはボーナ
スが再びもたらされるかもしれないからです。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/03(日) 00:10:22.20

2018/6月スーザン　全文 ⑪
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

木星はこの満月のオーブ内にもいて、あなたに一層の
お金をもたらします。例えば、以前に求めた昇給のニュ
ースを受け取るかもしれません。財政については、あ
なたは月末のみならず、月の間ずっと、かなりすばら
しい状況となります。

恋愛では、火星があなたの真の愛の領域を未だに活性
化させています。この傾向は5/16に始まり、異例に長
い間、11/15まで続きます。火星がチャートの一部に6
カ月間留まるのは希なことです－通常は6～7週間留ま
るのです。火星がそれほど長く留まるのは、今月6/26
～8/27まで逆行しようとしているからです。あなたは
今年、ロマンスの高まりを長期間楽しむでしょう。ま
たあなたの守護惑星である金星が6/13に獅子座に移動
して7/9まで留まる時期は、恋愛にこの上なくよい時期
となるでしょう。何か新しい物の買い物に行くのにも、
とてもよい時期です。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/03(日) 01:09:57.65

2018/6月スーザン　全文 ⑫
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

しかし、火星の逆行は新しい関係を始めるのによい時
期ではありません。それよりは、配慮が必要な現在の
関係を修復するのによい時期なのです。逆行する惑星
は戻って、見直し、再調査し、修理し、考え直し、物
事をやり直すよう命じます。火星はチャートにおいて、
結婚またはビジネスにおける非常に身近な人間関係を
支配します（代理人、広報係、弁護士、代表者、その
他の真剣に、契約上の観点からあなたに協力し、あな
たの成功を助ける人たち）。火星は結婚およびビジネ
ス上のパートナーシップの7ハウスを支配しますが、真
の愛の5ハウス（最近あなたが真剣にデートしている人、
あるいは子供、さらには妊娠を対象とする）にも訪れ
ています。

誰かとデート中なら、火星が逆行し始める6/26以降に
は、火星の軌道の変化のため、関係の将来について、
一度ならず心が変わるかもしれません。自分にプレッ
シャーをかけないでください－6月上旬に決断するか、
9月まで待ってください。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/03(日) 01:26:07.94

2018/6月スーザン　全文 ⑬
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

この時期（6/26～8/27）は、体外受精を行うのに理想
的な時期ではありません。うまくいかない可能性があ
るためです。これらの治療がいかに高額かを考えると、
9月まで待った方がよいでしょう。

5ハウスは恋愛と子供だけでなく、創造的なプロジェク
トも支配するので、あなたは、終わろうとしている
（または終えた）重要なプロジェクトに戻って、不備、
これからの2カ月間に行うことを修正しなければならな
いかもしれません。

概して、火星の逆行時は、新しいプロジェクトを始め
たり、重要な新しい事業を始めたりすべき時期ではあ
りません。火星は純粋なエネルギーで、通常の周回時
には、1度を2日で移動します。しかし、逆行する6/26
に近づくにつれ、火星は減速し始めます。例えば、6/22
（正式な火星逆行日の4日前）から7/2までは、火星は
1度の移動に12日かかるのです。すべての人がこの減
速を感じますが、あなたには接着剤の中を通り抜ける
ように感じる理由がわかるでしょう。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/03(日) 01:45:09.78

2018/6月スーザン　全文 ⑭　end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

今月に戻ると、今年は土星と天王星があなたのために、
非常に長く、友好的な話し合いをしていることを、心
に留めておいてください。これは2018年の素敵な特徴
の1つなのです。この完璧なアスペクトの一番最後のも
のは2017/11月に遡りますが、この惑星たちはゆっくり
と移動するので、利益をもたらすのに、未だに十分近
いところにいるのです。土星が順行となる9/6には、天
王星と土星はどちらも2度にいて、完璧なトライン（得
られる最高のアスペクト）になります。

土星と天王星は暖かいアスペクトとなり、財政と家庭
生活、そしてあなたが家族に与える世話に関して、あ
なたの安心感を高めます。9月は住居、その他の不動産、
家族の世話について決断を行うのによい時期でしょう
－ただし、火星と天王星が衝突する9/12は避けてくだ
さい。

今月は、火星が逆行する6/26～8/27の前に、できるだ
け生産的であろうとしてください、親愛なる天秤座さ
ん。

**マドモアゼル名無しさん** · 2018/06/03(日) 22:48:44.05

スーザン・ミラーからの補足　2018/6月　①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）

親愛なる読者の皆様へ

わたしはシカゴでのUAC（United Astrology Conference）
への参加を終えたところで、ここでわたしは世界中
－トルコ、ブラジル、中国、日本、カナダ、イギリ
ス、オーストラリア、メキシコ、スペイン、スイス、
そしてもちろんアメリカ－の、たくさんの占星術家た
ちと出会いました。

UAC会議を開くために集まったアメリカを本拠地とする
クラブには、米国占星学協会（NCGR）、国際占星学研
究協会（ISAR）、米国占星学者連盟（AFA）、占星術師
ネットワーク協会（AFAN）があります。これらのクラ
ブは、コミュニティーにサービスを提供し、占星術師
を教育し、また認定を与えています。わたしはISARか
ら認定を受けています。

このイベントは5年毎に行われ、上に挙げた主要な4つ
のクラブが集まり、多くの先生や出席者と共に、大き
なイベントを行うのです。わたしは今年は教えていま
せん。なぜならわたしは他の占星術師の見解を聞くの
が好きなのです。ただし、UACは月末の5/24～5/30に行
われたので、わたしは多くの時間を、部屋で Astrology
Zone の執筆に費やしていました。それでも楽しみ
ました。先週を振り返って感じる今のわたしの温かい
気持ちは、とてもたくさんの新しい友人を作り、みな
が占星術への熱意によって結ばれていることによるも
のです。