つべで流してるのって思いっきり著作権犯してる奴でしょ?
犯罪を分かってて見てる側もだけどマナーとかそういう以前の集合体だから日本語とか英語とか気にするレベルのものじゃないよ