シンジからアスカへの「好きだったよ」の英訳、「Like」だったぞ!!よかったな!!