字幕版ではほとんど新たな収穫無し。

アドヴァンスド綾波シリーズが「雌雄なき」とか漢字が確定するのと、聞き漏らしてた会話の奥のオペレーターの「２号機とジェットアローンの接続を開始」とか、しか新しい収穫無かった。

考察厨にはおすすめだけど、絵は楽しみづらくなる