アスカの結末自体は理解出来なくは無いんだわ、偶像の象徴であるヒロインの誰かを現実の世界に引き入れたかったんでしょ
シンジはいくらへたれても主人公の時点で偶像側だからその役割はケンケンかトウジしかいなかったのよ

そして綾波もその一環として農業などの交流を始めるもその個体は消滅して、最終的に偶像の世界で行き続ける証明として同類のカオルを選んだと考えてるけど皆はどう思う？

ちなみにシンマリは良く分からなかった