スーパー

シンジ「えーっと合びき肉と玉ねぎと・・・」
式波「シンジ！付け合わせのソーセージは買わないの？」
シンジ「あっ、忘れてたよ。ありがとう。」
式波「あたし、ドイツ育ちだからソーセージにはウルサイわよ！どれにしようかな〜」

式波「ハンバーグの材料買うのも結構大変ね！」
シンジ「疲れたでしょ。ちょっと休んでから帰ろうか？？」

ビッグアップルダイナー

徳さん「おや、シンジさん　いらっしゃい」
シンジ「徳さん！ホットコーヒー２つとアップルパイ2つ！」
徳さん「はいよ！今日もアスカちゃんとデートですかい？」
シンジ「調理実習の買い物して来ただけですよ。それにアスカだけどアスカじゃないんです。
こちらドイツからの留学生の式波アスカさん」
徳さん「こりゃまたアスカちゃんにソックリですなぁ」
シンジ「もう学校中大騒ぎになっちゃって」
式波「あたしも驚いたわよ！」
徳さん「そりゃ自分にソックリな人は世界に３人居るって言いますがねぇ。目の前に居たら驚きますわなぁ」

徳さん「はいよ。ホットコーヒーとアップルパイ」
シンジ「アスカがここのアップルパイ好きなんだ。だから式波さんも気に入ると思うよ」
式波「美味しそう！！！あたし、惣流と好みまで一緒だから面白いわよね〜」
惣流「あっ！シンジここに居たの？レイったら何作るかも教えてくれないのよ！ってあたしのアップルパイ〜！！！！！！！」