訴えるには開示請求して身元をはっきりさせないとダメでしょ。
特定出来るって言ってるけどそれって憶測、推測の域を超えません。

そもそもプロバイダーからの情報提供で住所、氏名がわからないと裁判に出来ないだろ

結局、開示請求却下されたんだな