0476高島厨(神奈川県)垢版 | 大砲2020/06/20(土) 13:59:23.52ID:V2n7KPBV0 >>473 は? 知ったかしてんな だいたい、発音では「イェロモンゴゥ島」だな 表記は「Erromango」 エホとか、ワンガなんて言ってるやつはいないっての 「erro」ってのは、ポルトガル語で「間違った、誤った」の意味 「mango」は英語でマンゴーだけど、ポルトガル語だとマンゴーは 「manga」になる そういう意味では、「エロマンガ」はポルトガル語っぽいよな