∧−∧>>979そのシーンですにゃ
 ( ・ω・)直訳なのはともかく字幕の「死ね、怪物」が個猫的には芝居っ気?無しでどうも…
⊂(o   つ日
  しーJ


(;・◎)(・ω・)は普段から時代がかり、芝居がかった言い回しが多いような…
J川川し