>>854
似たような事は結構やってるけど、
Wordから印刷→AdobePDF保存（PDFの設定をPDF-x1a:2001）
さらに１色にしたいなら、プリフライトでグレースケール変換でフィックスアップ
>>850と同じ方法かな

その手のモノはWord、Excel、PowerPoint上で修正した方がいいね
得意先も過度なクオリティを求めてないし手間はかけない方がいい
indesignではPDF貼魔王とかで貼るだけ

得意先で修正ができない場合は引き受けるけど
基本的にはデータも一緒に提出して、そのデータで再入稿してもらってる