手前のラフ化