コーチングが問題なら主審がペナルティ与えればいいだけの話。トイレはルール内だしチチパスに文句つけるのはお門違い。