田辺が外人独占を阻止