そもそも冗談で言ったことが原因だろう。

http://togetter.com/li/181286
> @suzuwan: マロンをトリミングにあずけて、
>冗談で、売れなかったら私の子にするわて
>言って買い物に行ってたら...

これさえ言わなければ店も勘違いすることはなかったはずだ
ちなみにこの発言は本人が消しているがTogetterにはしっかり残っている