会話で確認できる場合は良い方で
文面だけの場合

氏名〇〇 京都芸術大学

このプロフィールでどっちとも取れてしまう
正式名称をきっちり書かねば、という意識の人ばかりとは限らないし
見る側も「市立」アリとナシがあるという知識があるとは限らない

SNSで簡単に「京都芸大の学生さんが来られました!」と簡単に書くとき
その学生は実際に瓜芸の場合
その学生は実際には市芸の場合
その学生は実は瓜芸だが書く側が市芸と思い込んでる場合、あるいはその逆

やっぱあかんやん