アクリルガッシュと日本画の画面は似てるから
（岩絵具は違うけど）それで似せられないなら
基本的な日本画の知識不足じゃない？

洋画や日本画いろいろ勉強したけど
下地から塗りの重ね方からそれぞれ全然違うよ。
日本画らしくしたいなら日本画の技法でかかないと
水彩の技法でかけばそりゃ水彩になるよ