【悪徳】小林洋行グループって何？part6【詐欺】
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
Why did you come to JAPAN ¿ (株)イーアクティブグループ 社長 大塚聡
… ┐(´-｀)┌ ------------------------------------------------------------1 -
--
----
--------
----------------
--------------------------------
----------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
○⌒○ ≡=- ‐ ― ○⌒○
(´・(ｪ)・｀)┐≡=――と(´・(ｪ)・｀)
と´_,ノﾞヾ.≡=- ― ‐ ―と_ノ
(´ ヽ、 ＼≡= -= /―⌒ｿ
｀ｰ' ＼__）≡= -'´
ID:kW9oVUQ+(2/9) / / /
____,____
／// |ヽヽ＼ /
^^^^^|^^^^^^
/ |∩,,∩ / /
. |´・(ｪ)・)
/ 0と ) /
し─Ｊ Probability of coming here
ここに来る確率 「まあまあ」最頻出表現を7つ抜粋
It’s okay. (問題ないよ)
Not bad. (悪くないよ)
Fair. (順調だよ)
I can’t complain.(まずまずだね)
Not good. (あまり良くないね)
Nothing much. (変わらないよ)
Nothing special. (いつも通りだよ)
ヾ; ヾゞ: ヾヾ゛ .
;ゞゞノヾゞ:ヾヾ ゛ゞ.ヾ
ヾゞ゛;ヾ;ゞ ,',;:ゞヾゞ;ゞヾ.: ヾ
,,ゞ.ヾ＼＼ ゞヾ:ゞヾ ﾉﾉ ゞヾ ゞヾ
ゞヾ ,,.ゞヾ: :ヾ ゞ:.y.ﾉヾゞ..ヾ .ゞ,'ヾ
ゞヾゞ;ゞゞヾ iiゞゞ;ゞゞ:::: ｲ.ヾゞ, .,;
ゞヾ ゞ;ゞ iiiiii;;;;;::::ゞゞ/ヽ,.ゞ:,,ヾゞ `
ゞヾゞ;ゞゞゞiiii;;;;::ゞゞゞゞ ヾゞヾ
` ヾ;ゞゞ |iiii;;○麦○/ ヾゞ
|iiiii;;(´^(ｪ)^) ` `
` |iiiiiiii（ﾉ;;;;:: |） ＼ ピッカピッカの１年生 ／
` |iiii;iiii;;;;:;_ _: | ○_○ ○_○ ○_○
` ､iiiii;;;;;;::.:::::ノ ` (・(ｪ)・) (・(ｪ)・) (・(ｪ)・)
U"U o( uu） o( uu） o( uu）
○⌒○ ○麦○
(´・(ｪ)・) _｡_ (^(ｴ)^｀)
c/ つc(＿_ｱ 旦と と)
しー-J しーＪ "Interpretation"（通訳）とは、別の言語を使い口頭で説明することを意味します。
"Translation"（翻訳）は、書面で別の言語に変えることです。 目的地に到着する
Arrive at your destination I had a glass of beer for the first time in three months.
3ヶ月ぶりにビールを飲んだ 「久しぶり！」という場面での英語表現
It’s been a while.
It’s been a long time.
It’s been such a long time.
が多い。
そして、ここで注目するのは現在完了形が使われていること。
”It has been（＝It’s been）” を使うことによって、長い間ずーっとというニュアンスが出る。 「元気にしてた？」「どうしてたの？」にも現在完了形を使って
How have you been?
発音的には “how” と “have” がくっついて “How’ve you been?” のようになります。
現在形の “How are you?” は「元気？」と、今のことを聞いているのに対して、”How have you been?” は「元気にしてた？」と、それまでの期間が意識されています。さらに、
What have you been up to?
も「最近どうしてたの？」という近況を尋ねるフレーズとして、とってもよく使われます。これも “what” と “have” がくっついて “What’ve” みたいな発音になります。 “Long time no see.” の文法
そもそも “Long time no see.” って、文法的にちょっと変だと思いませんか？
“Long time no see.” は、もともと中国の人たちが英語を話す貿易商との間で使っていた表現で、中国語で「久しぶり」を表す「好久不見」を英語に直訳した表現なんだそうです。
なので、英語の文法にあてはめると説明できないのですが、そのまま現在に至っています。
それが直接的な原因かは分かりませんが、英語で書かれたサイトで “Long time no see.” のことを調べてみると「コミカルに聞こえるのでフォーマルな場面では使わない」
ただ、親しい友達には問題なく使えるようなので、”Long time no see.” が正しい英語ではない、ということではなさそうです。
”Long time no see” から派生した表現に、
Long time no speak.
Long time no talk.
などがあります。
実際にニュージーランド人の友達がメールで “Hi! Long time no speak!” と送ってきた時は驚きましたが、他の友達も使っていたので、こんなカジュアルな表現があるというのは知っておいてもいいかもしれません。
「久しぶり」の表現は一つじゃない
「本当に久しぶり！」と友達同士で言う時には “ages” がとてもよく使われます。
「久しぶり」という日本語にとらわれずに
(It’s) Good to see you again!
(It’s) So nice to see you again!
(It’s) Great to see you again!
のように「また会えて嬉しい」と表現することも多い。 東証一部から二部扱いへのスタンダードに転落おめでとうございます。次こそ上場廃止を期待しております。 2022/4/15 金 Good Friday
2022/4/29 金 昭和の日
2022/5/3 火 憲法記念日
2022/5/4 水 みどりの日
2022/5/5 木 こどもの日
2022/5/30 月 Memorial Day 学校や市販の教材によっては
「ただいま」＝「I’m home」
「おかえり」＝「Welcome back」
と紹介している場合がありますが、実際のところアメリカの家庭では「ただいま」「おかえり」を言う習慣がありません。
なので、帰ってきた人が「I’m home」と言って、帰ってきた人に対し「Welcome back」と言う状況はかなり違和感があります
…というか、そのようなやり取りをするアメリカの家庭はないでしょう。(笑）
ただし、長期間の出張や旅行から戻ってきた時に「I’m home」および「Welcome back」を使うことはあります。
また、玄関のドアを開けても誰もいない時に、「I’m home」と大声で叫んで帰ってきたことを家族に知らせる場合もあります。
アメリカの家庭では帰宅時のやり取りは、単に基本的な挨拶を交わす程度になります。
〜会話例１〜
A: Hey Lisa!
b: Hey, how was your day?
〜会話例２〜
A: Hi dad.
b: Hey Andrew. How was school today? We've been expecting you.
[ウィヴ ビーン ィクスペクティン ユー]
(お待ちしていました) 2022/4/29 金 昭和の日
2022/5/3 火 憲法記念日
2022/5/4 水 みどりの日
2022/5/5 木 こどもの日 4/29 金 昭和の日
5/3 火 憲法記念日
5/4 水 みどりの日
5/5 木 こどもの日 レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
