最初からステージWbで、家族か本人には言わないでくれとかの、なんか事情があってステージTb2って本人には行ってたんじゃないの
そうしたら、手術か放射線かの2択なのに放射線を選択したことや、放射線が奏功しなかった次にサルベージオペじゃなくて化学療法を提示したのが合点がいくじゃん

科をまたいだ集学的治療で合同カンファレンスもしてるのに、どっちの医師も読影間違えるとかあり得る?

ここでの本人側からの数少ない情報と、素人の俺の浅薄な知識からの推測だから、真実に迫ってるかどうかは知らんけど