それは肺気腫が進んでたからであって、苦しみの程度が増すこととは違わない?
どちらにしても苦しんだでしょ
肺が早く壊れて、苦しみのくるタイミングが早まることはあるかも知れないけどね

重ねて言うけど、タバコを勧める訳でもないし回復の見込があるならやめさせるべきと思ってます