俺はホームセンターで買ってきたパーテーション使ってる。
パーテーションと木の板、結束バンドで2000円ちょいでできたよ( ´ ▽ ` )
後は板とボードの間のスポンジに結束バンドを通すための穴を開けるためにキリとか100均で買ったくらいかな?

大工とか全くやったことない俺でも出来るほど簡単だったよー