>>617
悪いが図も下手すぎて伝わるものも伝わらないと思う。

横レスだけど、ステップって仮に左側50センチ間隔でリピート頭が繰り返されたら
右側も50センチ間隔でリピート頭が繰り返される。
ただ、左右のリピート頭が25センチのズレとは決まっていないから10センチの時もあれば40センチのズレの時もある。
この認識で必ずしも半分で云々って意見の言い合いになってると思われる。