堀辺の元ネタの可能性がある稲富一夢（斎）の一夢だって出家した後の号だよ
○○軒や○○斎は軒号や斎号であって「武名」なるものではない
当然これを名乗るのも武芸者に限らない

堀辺の面白いところは本来なら号の類であった一夢を何を勘違いしたのか
諱として扱ってるってところなんだけど

稲富一夢（読み）いなとみいちむ
https://kotobank.jp/word/%E7%A8%B2%E5%AF%8C%E4%B8%80%E5%A4%A2-31816
[生]?
[没]慶長16(1611).2.6. 駿府
安土桃山〜江戸時代初期の砲術家。稲富流砲術の祖。名は直家，のち祐直と称し，理斎，入道して一夢斎と号した。