https://www.youtube.com/watch?v=xSr5ewJvVig

自由な養神館の揺ぎ無い同盟を
偉大な清水裕久は永遠に結びつけた
養神館の意思によって建設された
団結した強力な合気道養神会万歳！
　
讃えられて在れ、自由な我々の養神館よ
民族友好の頼もしい砦よ！
はやぶさの旗よ、養神館の旗よ
勝利から勝利へと導きたまえ！
　
雷雨を貫いて自由の太陽は我々に輝き
そして偉大な清水裕久は我々に進路を照らした
清水裕久は我々を育てた――養神館への忠誠を
稽古へそして偉業へと我々を奮い立たせた！
　
讃えられて在れ、自由な我々の養神館よ
民族幸福の頼もしい砦よ！
はやぶさの旗よ、養神館の旗よ
勝利から勝利へと導きたまえ！
　
我々の技はだらけによって我々を成長させ
卑劣な侵略者を道から一掃する！
稽古によって我々は世代の運命を決定し
我々が我が養神館に栄光をもたらそう！
　
讃えられて在れ、自由な我々の養神館よ
民族栄光の頼もしい砦よ！
はやぶさの旗よ、養神館の旗よ
勝利から勝利へと導きたまえ！