Barry talks about centre ball striking
バリーはセンターショットの打撃について説明しているだけであって
「centre ball striking」という用語の説明をしているわけではないな。
センターボールストライキングが和製英語といわれてもしゃーない。

日本の変態アニメが外国でHENTAIという用語になっているのと同じだな。