貼った本人（>>19も）ですが、たしかにそうですね。
original は語感からして価値がある言い方ですね。
ちなみにソースは、このなかから見つけました
（もう埋もれてますが）。
ttp://forums.azbilliards.com/forumdisplay.php?f=6
↑ここで、shaft などで検索するとたくさんスレがでてきます。

向こうでは、サウスとかコグノにハイテク系というのは珍しい
ようです。上の掲示板でも「コグノにハイテク着けようかな？」
「やめとけよ、もったいねえぞ」みたいなやりとり多いですね。
カスタムのスレでもそうだけど、シャフトの話は荒れることが多
いようですが、考えてみると、台湾でもサウスに３１４とかって
あまり着けないみたいだし、オリジナルシャフトの良さを見直し
てもいいのかも。