tboxでcarlinkitドングルがなくても自宅のWi-Fiが使用できる方法見つけました（既出でしたらすみません）
電波悪いけど車から自宅のWi-Fiに接続できているという限定的な環境でのみ使える手です
1)tbox起動時のアプリにyoutubuを設定
2)車内でyoutubu動画のダウンロード指示
3)自宅にtboxを持ち込みコンセントから給電のみ行う

要するにAndloidタブレットがなくても、給電すればシステムは立ち上がっているようです