アトモスはオブジェクトベースの情報が入ってて
それを出力環境に合わせてレンダリングしてるところがポイントだから
対応モデルならTV内蔵スピーカーでも過去の単なるチャンネルベースの信号とは異なる処理はされている
それで実際鳴った音に意味があると思うかどうかは聴き手次第だが