>>855
iPod touchストレージは貴方のtouchの本体内部の容量のこと
iCloudストレージはメーカー(Apple)に置いてあるサーバー内に貴方用に確保してある容量のこと
iCloudはtouch使用中に不具合が出た場合に復元したり、機種変更する時に旧touchの中身を次の機種(touchやiPhoneやiPad)に丸ごとコピーすることが出来る