> 電話アプリから電話帳タブ選んで「あかさたな」から相手探すよりも、LINEのトーク画面からそのままから掛けちゃったほうがラクだったりはするんだよね

何を勘違いしたのか知らんが
みんなそうしてるだろ
でもiPhoneの電話アプリなら履歴でかけ直せるぞ
LINE通話取れなかった時はそのまま通知センターで掛け直してるし
iPadでLINE通話の経験ないからどう出るか知らないけど