>>916
もう解決してるかもだけど

1.ペアリングしたiPhoneでWatchアプリを起動
2.[WalletとApple Pay]をタップ
3.[WATCH上の支払い用カード]に表示されたSuicaのうちiPhoneに移動したいSuicaを選択しタップ
4.[情報]タブから[カードを追加：“iPhone”]をタップ

最後のiPhoneタップはiPhoneの名前を変えてたらその名前