>>390ですが、暇だったのでiPhoneを復元してみましたが、
iPhoneで再生した曲の再生回数がiTunesに反映されない問題は解決しませんでした。
他に何か解決策はないでしょうか？