iPhone 7以降の機種ならそのやり方でいいけどiPhone 6sのWallet から追加するのはだめなはず
WatchアプリのWalletからカードを登録じゃないの?