伝えるだけだけど、そもそも口頭で伝えること自体無駄で
パネルがあるんだからバーコードを通してる間にパネルに現金・電子マネー・クレカのボタンをつけておけば余計なやり取りは必要ないよね。

日本語がわからない人や、声を出すのが難しい人にもそれができた方がいいはず。
なぜ中途半端に口頭で伝えるって事を残すのかな。