うる星ウィキにしたがうなら、高橋留美子が当初「だっちゃ」知らなかったのは、彼女があくまで「越後」出身で佐渡言葉知らなかったからってことになる
 こういう「近場方言」って多分他にもある 東京西部の「ちかれたびー」とか