ジャマーカスラッセル、寄付金横領でコーチ解任