NBAのラプターズをラピュターズって書いてた記事あったな
こういう記事ってネイティブな発音に合わせてるのかな?

レーベンズが5連勝 NFL
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191111-00000049-jij-spo